Como facilmente e eficazmente memorizar palavras estrangeiras

Diz-se que línguas as crianças são melhores do que os adultos. Centenas de recursos educacionais prometer que vai ajudá-lo a aprender tão fácil: de uma forma natural, com um mínimo de esforço consciente. É tentador. Mas a verdade é que é necessário aprender tanto quanto as crianças fazem?

Adultos não deve ser subestimada. Para dominar completamente a língua (embora sem vocabulário específico), uma criança precisa de cerca de seis anos. Mas um homem maduro, capaz de usar ambos os recursos da abordagem subconsciente e consciente de aprendizagem, pode atingir o nível avançado em apenas um ano.

Talvez pareça com segurança. Mas eu sou a prova viva, porque em graus variados - a partir do intermediário ao avançado - domina 11 idiomas. A maioria deles eu aprendi como um adulto.

O segredo do meu sucesso - criança combinado e abordagem de adultos para o estudo de línguas. Podemos tirar o melhor de cada um deles, aderindo aos seguintes princípios.

1. seleção

Ao lidar com novo vocabulário é importante para entender como selecionar o mais interessante e útil para suas palavras. Em todas as línguas, centenas de milhares de palavras, e a grande maioria deles não são úteis no início. A capacidade de filtrar o ruído da linguagem - uma das habilidades mais subestimado de um estudante experiente.

Tópicos na maioria dos livros variam de compras e viajar de avião para o jardim zoológico, e as pessoas estão relutantes em ensinar essas palavras, me convencer de que é necessário. Com o mesmo sucesso que é possível ler o jornal inteiro, quando você precisa saber apenas o noticiário esportivo.

Não cometa este erro. Saiba o maior número de palavras úteis na língua e seguir em frente, de acordo com suas necessidades e interesses.

Normalmente, os mais utilizados 3000 palavras compõem 90% do vocabulário diário da linguagem usada pelos meios de comunicação.

Claro, o transportador sabe milhares de palavras relacionadas com um grande número de temas. Mas a maioria das pessoas adquirem o vocabulário no processo de comunicação. Como uma criança, eles só se preocupam com o interessante e necessário para a comunicação cotidiana da palavra. O resto do léxico vem com a idade, quando se muda interesses profundidade e específicos.

Concentre-se em palavras realmente úteis. Eles formam a base para o que eu chamo o vocabulário básico. Isto inclui vocabulário relacionado à vida cotidiana, tais como "go" verbos, "andar", "sono", "deseja", e os substantivos "nome", "casa", "carro", "cidade", "mão" ", cama. "

Quando você dominar as 3000 palavras mais usadas, com os outros têm mais complicado. Nesta fase de velocidade de aprendizagem de línguas pode cair. Parece como se o progresso fica mais lento, e não está claro o porquê.

A razão é esta. Quanto maior for o seu vocabulário, o mais difícil de encontrar novas palavras úteis, para não mencionar a sua memorização. Nesta fase, é importante se concentrar sobre os temas da vida pessoal, trabalho e seus próprios interesses. Este léxico é um vocabulário pessoal.

Biólogos, por exemplo, é aprender palavras como "gene", "célula", "sinapse", "esqueleto", e um lustre da história - "guerra", "Monarquia", "Companhia", "trade".

Juros - um importante aliado na luta contra o esquecimento. Se você se concentrar nas palavras importantes para você, aumentar suas chances de se lembrar aprendi há muito tempo. Esta é uma abordagem lógica, coerente e abrangente para expandir o vocabulário.

2. associações de busca

Seleção de palavras úteis - a chave para o sucesso da aprendizagem. Mas se você se lembrar estas palavras fora do contexto, então será difícil colocá-los juntos a usar ativamente a língua. Formar a ajuda de contexto associação.

Pesquisa associação - um processo em que novas informações está associada com o conhecimento pré-existente.

Um pedaço de informação pode ter milhares de associações com as memórias, emoções, experiências e fatos individuais. Este processo ocorre naturalmente no cérebro, mas podemos levá-la sob controle consciente.

Para fazer isso, voltar para o dito acima: "gene", "célula", "sinapse", "esqueleto"... Se nos lembrarmos deles individualmente, em breve você vai esquecer tudo. Mas se você aprender essas palavras no contexto de uma frase, ele será muito mais fácil de colocá-los juntos em sua mente. Pense nisso por 10 segundos e tentar vincular essas quatro palavras.

Você pode obter algo semelhante a: "Os genes influenciam o desenvolvimento de tantos elementos diferentes, como o esqueleto, sinapses cerebrais e até células individuais." Todos os quatro palavras estão agora unidos por um contexto comum - como peças de um quebra-cabeça.

Venha para este exercício progressivamente. Em primeiro lugar, tentar combinar grupos de palavras, que combina um determinado tópico, como a física ou política. Em seguida, tentar construir um mais complexas associações entre palavras não relacionadas. Com a prática, você vai ter obtido tanto melhor.

3. repetição

Mais de cem anos atrás, o físico alemão Ebbinghaus chegou à conclusão de que nos esquecemos certas informações sobre o esquema, o que ele chamou de "curva de esquecimento». Lembramo-nos de tudo o que aprendeu recentemente. Mas a mesma informação da memória desaparece em questão de dias.

Ebbinghaus descobriu o mecanismo para combater este fenómeno.

Se repetido novas informações em intervalos precisos, esqueça será cada vez mais difícil. Depois de alguns repetição espaçada está enraizada na memória de longo prazo, e é provável que se mantenha na mente para sempre.

Você precisa repetir regularmente as informações de idade, trabalhando em paralelo com o novo.

4. registro

Os antigos romanos costumavam dizer: "Palavras voar para longe, os restos escritos" Isto é, para lembrar as informações necessárias para corrigi-lo em um formato constante. Quando você aprender novas palavras, escreva-os para baixo ou digitado no teclado para guardar e voltar a eles mais tarde.

Confrontados com uma nova palavra útil ou frase na conversa, assistindo a um filme ou lendo um livro, inseri-los no smartphone ou laptop. Assim, você pode repetir registrada em todas as oportunidades.

5. aplicação

Use o aprendido em conversas significativas. Esta é a essência do último dos métodos básicos de palavras de aprendizagem eficazes.

Pesquisadores da Universidade de Montreal, Victor Boucher (Victor Boucher) e Alexis Lafleur (Alexis Lafleur) encontradosHonor Whiteman.Repetindo as palavras em voz alta para outra pessoa aumenta recuperação da memória. Que usam palavras conversa eficiente em termos de memorização do que dizê-las em voz alta para si mesmo.

Em outras palavras, quanto mais você se comunicar com outras pessoas, a sua melhor memória linguística e o nível de crescimento mais rápido de proficiência. Portanto, use sempre o material aprendido em conversas reais. Este método melhorar constantemente suas habilidades e proporcionar experiência no uso de palavras novas e longo memorizadas.

Suponha que você ler um artigo sobre o tema que você está interessado. Você pode escolher entre suas palavras desconhecidas e aplicá-las mais tarde, em uma breve conversa com um parceiro linguagem. Pode-se observar e aprender palavras-chave e, em seguida, resumi-los com a ajuda do conteúdo do artigo. Você vê o quão bem você aprender o material após a conversa.