15 melhores comédias francesas com humor requintado

1. por Paris

La traversée de Paris

• França, Itália, 1956.
• comédia dramática.
• Duração: 80 minutos.
• IMDb: 7,4.

Paris de 1943. Os cidadãos estão tentando sobreviver nas condições da ocupação alemã. Para sustentar a si e sua esposa, um motorista desempregado Marcel Martin encontra um emprego como mensageiro para a loja e sob a cobertura da noite dá mercadorias ilegais para diferentes compradores. No decorrer do próximo trabalho - para transferir sacos com a carne através do centro de Paris, no Montmartre - o herói leva seus capangas desconhecidas Monsieur Granzhilya. Só vezes Marcel lamentar essa decisão.

Dirigido por Claude Autant-Lara foi um dos mais brilhantes estrelas de 50 anos de cinema francesas. Por conta de suas muitas comédias maravilhosas, dramas e padrões de criminalidade. Mais tarde Otan-Lara estava em segundo plano por causa da chegada dos pioneiros da "nova onda". Mas o filme "A Paris" ainda é considerado um dos maiores filmes da história da indústria cinematográfica francesa.

A imagem reproduzida maiores atores de sua geração: Bourvil, Jean Gabin e Louis de Funès. Última apareceu como um personagem menor - um comerciante ganancioso e covarde, açougueiro. E foi por um grande comediante fatal: seu talento foi notado diretores e papéis centrais seguido um após o outro.

2. meu tio

mon oncle

• França de 1958.
• Comédia.
• Duração: 116 minutos.
• IMDb: 7,8.

Arpel vida familiar pedante em uma casa moderna conceitual, os globos oculares recheado com aparelhos loucos. Mas com o advento do tio dispersa Hulot tudo começa a quebrar.

Esta é a primeira imagem colorida do grande Francês comediante, diretor de cinema e ator Jacques Tati, que se estrelou. Junto com "Os Guarda-Chuvas do Amor", "homens e mulheres" e fita "italiana Casamento" nos corações de ambos Soviética e o público americano. Além disso, ele recebeu o prêmio "Oscar" de melhor filme estrangeiro em 1958.

3. gangsters tio

Les Tontons Flingueurs

• França, Alemanha, Itália, 1963.
• comédia criminal.
• Duração: 105 minutos.
• IMDb: 7,9.

O filme conta a incrível história de um gangster aposentado Fernand Nadina. Ele tem que voltar para o clã, a pedido de seu mentor morrer - mafiosos apelidado mexicana. Últimos comunica aos seus amigos, que de agora em levar o problemático e negócios não é totalmente legal, e cuidar de sua filha adulta Patricia é Fernand. Ele é ter de lidar não só com a bandidosQue não se importa de tomar o lugar do líder, mas também uma revolta desesperada contra a menina geração pais.

Na França, uma comédia de Georges Lautner é considerado um cult e desmontado em aspas. Em muitos aspectos, isso é devido aos diálogos espirituosos, escritos por Michel Audiard, bem como um jogo brilhante Lino Ventura e Bernard Blier.

4. As tropas de St. Tropez

Le Gendarme De Saint-Tropez

• França, Itália, 1964.
• comédia excêntrica.
• Duração: 90 minutos.
• IMDb: 7,2.

Obter um aumento, um bravo policial Louis Kryusho chega em um aconchegante cidade turística de St. Tropez com uma filha bonito Nicole. No novo local entusiastas herói luta com uma colônia nudista, à procura de um carro roubado, mas eventualmente ele encontra algo mais sério.

Diz-se que a idéia para o filme surgiu de Jean Giraud durante viagem na costa mediterrânea da França. Em Saint-Tropez para o diretor arrastado máquina de escrever portátil favorito (em outra versão - uma câmera de filme). Chateado Giraud foi até a polícia local. Lá e encontrou uma perda - ele é impresso em serviço. No entanto, as alegações de roubo não aceitou, colocando um monte de condições inimagináveis.

Irritado com o diretor decidiu incluir no gendarmerie retaliação de Saint Tropez em um novo cenário. A partir dessa idéia depois cresceu seis filmes sobre Kryusho e seus colegas de trabalho, onde o cantor estrelando Louis de Funes tiro até o fim da vida.

5. cuco

le Corniaud

• França, Itália, 1965.
• comédia criminal.
• Duração: 111 minutos.
• IMDb: 7,4.

Como compensação para o vendedor de carros quebrados Antoine Maréchal recebido de um rico industrial Leopold Saroyan luxo Cadillac. Em darony carro realmente cheio de ouro e drogas, eo empresário é endurecido contrabandista. O herói não tem conhecimento que paixões fervura em torno dele, ele calmamente continuou sua viagem para a Itália, conhece uma garota bonita e goza vida.

espectadores Gérard Oury deve ao aparecimento de uma das melhores tandems comédia de todos os tempos - Bourvil e Louis de Funes. O "Big Walk", seguindo o diretor com os mesmos atores, referência oculta para "Razin" - em um sons cena sobrenome Marechal.

6. grande caminhada

La grande vadrouille

• França, Grã-Bretanha de 1966.
• comédia militar.
• Duração: 123 minutos.
• IMDb: 8,0.

A ação ocorre durante a Segunda Guerra Mundial. Narcisista e maestro mal-humorado Stanislas Lefort e pintor tímida Augustin Bouvet para ajudar os três licença aviadores britânicos ocuparam a França.

"Big Walk" tem quebrado todos os espectadores e vendas recordes imagináveis. Inicialmente, os personagens principais eram para ser as duas irmãs - uma freira e uma prostituta, mas no final a história reescrita por Bourvil e Louis de Funes, sacrificando linha romântica.

7. Oscar

Oscar

• França de 1967.
• Comédia.
• Duração: 85 minutos.
• IMDb: 7,5.

No início da manhã um grande industrial Bertrand Barnier acorda um dos funcionários do seu gabinete - uma boa Christian Martin. convidado inesperado pede um aumento, ele diz que ama a filha de um homem de negócios, mas depois admite que roubou banco magnata.

Muitos comédia francesa apareceu pela primeira vez no palco. Entre eles está o "Oscar" por Claude Magnier jogo comédia. De 1959 a 1972, Louis de Funes jogados no mesmo nome encenado quase 600 vezes.

Oito anos após a estréia de um diretor talentoso Edouard Molinaro levou adaptação. papel Bertrand Barnier no filme também interpretado por Louis de Funes.

8. O homem loiro alto do Sapato preto

Le grand loiro avec une chaussure noire

• França de 1972.
• comédia de espionagem excêntrico.
• Duração: 90 minutos.
• IMDb: 7,3.

Vice-coronel da contra-espionagem francês Bernard Milan quer tomar o lugar de seu chefe Louis de Toulouse. cálculo provocações herói manchado a reputação do cartucho. Mas o coronel pede seu povo para escolher qualquer homem da multidão e inspire AC Milan, embora o estranho - alguns de trabalho sobre Toulouse "Superspy". Bernard tenta entender o que está acontecendo, não sabendo que o "super-agent" - é apenas um violinista François Perrin, e espalhados incrivelmente azarado.

O filme, criado pelo script de um famoso dramaturgo Francis Weber, desempenhou um papel crucial na carreira de Pierre Richard. Naquele comediante tempo ele já tinha 38 anos. Mas em "O homem loiro alto do Sapato preto" audiência primeiro viu a imagem canônica do ator: "pequeno homem", sempre se metendo em problemas, mas com sucesso sair deles.

Na trilogia de comédia mais tarde ( "azarado", "papai", "The Runaways"), definida pelo próprio Weber, Pierre Richard aparece novamente no papel de um desajeitado bonito, mas em conjunto com calma e resoluta Gerard Depardieu.

tema musical reconhecívelVladimir Cosma - Sirba (Le Grand Blond une avec Chaussure Noire) De acordo com o plano era para parodiar os filmes sobre James Bond. Mas o compositor Vladimir Cosma propôs que os instrumentos nacionais romenos, pratos e o pan-flute para destacar a possível origem do personagem eslava de Richard.

Aliás, o mesmo autor escreveu a música para o filme com a participação da maioria dos Pierre Richard, Gerard Depardieu, Louis de Funes e os outros reis da comédia francesa.

9. La Cage aux Folles

La Cage Aux Folles

• França, Itália, 1978.
• Comédia.
• Duração: 97 minutos.
• IMDb: 7,3.

Dois amorosos e já homossexuais idosos - um sólido Renato e Albin femininos - contêm um clube de travesti. Renato filho adulto de um casamento anterior aturdido dele notícia de que ia se casar com uma menina de uma família muito conservadora. Naturalmente, os pais da noiva não sei sobre a orientação do pai do noivo, e se for verdadeira vontade, então qualquer discurso do casamento não pode ser. Agora doce casal fingir ser em linha reta.

Outra comédia divertida por Edouard Molinaro, roteiro escrito pelo gênio francesa de Francis Veber na peça de Jean Poiret, e música - ele próprio Ennio Morricone. A fita foi nomeado para três "Oscar" e recebeu o "Globo de Ouro" como o melhor filme estrangeiro.

E em 1996, o diretor cult Mike Nichols ( "The Graduate", "Quem Tem Medo de Virginia Woolf?") Tirou o versão chamada "The Birdcage", com Robin Williams, Nathan Lane e Gene Hackman na liderança papéis.

Ver no iTunes →

10. Pai Natal - Moron

Nool Le père est une ordure

• França de 1982.
• comédia de humor negro.
• Duração: 88 minutos.
• IMDb: 7,6.

A ação ocorre na véspera do Natal no escritório do serviço de assistência psicológica "linha de apoio". Aqui oficiais valentes mais prejudicar discador miserável do que ajudá-los. E quanto mais perto o feriado, mais a situação ameaça se transformar em uma catástrofe real.

"Papai Noel - put criadores no jogo jogo homônimo escrito nele, e os atores do filme Le Splendid trupe. Esta comédia de humor negro tornou-se um cult para várias gerações de espectadores franceses e tornou-se um atributo obrigatório período de Ano Novo é semelhante ao nosso "Ironia do destino".

11. velhas canções famosas

Em connait la chanson

• França, Suíça, Reino Unido, Itália, 1997.
• melodrama musical.
• Duração: 120 minutos.
• IMDb: 7,3.

Realtors Simon fechou como Camille, que luares como um guia turístico. Mas, ironicamente, a garota se apaixona por seu chefe. Em paralelo, Camille tenta fazer com que sua irmã mais velha Odile reunir com seu ex-namorado.

E em breve, todos os personagens desta história estão em hitrospletonnoy Odile organizada festa. Além disso, cada um dos personagens parece ser que ele está em uma situação desesperadora, e nos momentos mais dramáticos de trechos sonoros sucessos franceses.

12. O Jantar

Le dîner de cons

• França de 1998.
• Comédia.
• Duração: 80 minutos.
• IMDb: 7,7.

O grupo garantiu a diversão burguesa, convidando para "idiotas" jantar e, secretamente, tirando sarro de seus hobbies estúpidas. Um dos líderes, rico editor Pierre Broshanu, conseguem encontrar um "idiota de classe mundial." Este contador François Pignon, um amante de recolher em modelos caixa de fósforos lazer. Brochand chamadas de manivela para visitar, na esperança de que ele será o destaque do programa, mas não sai como planejado.

A ação em "O Jantar" realiza-se no mesmo quarto. Tal isolamento devido ao fato de que o filme - adaptação da peça homônima de Francis Weber, que foi um grande sucesso nos cinemas de Paris. Ele disse que o que estava acontecendo não era sua invenção. Esses jantares são muitas vezes organizadas em seu ator casa Lou Castel.

13. Bem-vindo às Varas!

Bienvenue chez les Ch'tis

• França, 2008.
• Comédia.
• Duração: 106 minutos.
• IMDb: 7,1.

Postmaster Philip Abrams quer obter um compromisso, na Cote d'Azur, mas em vez transferido o homem na calada da província. herói prejuízo plena certeza de que o norte da França povoada por rudes ignorante. Aos poucos, no entanto, ele observa que este lugar realmente não é o que parece à primeira vista.

Segundo o registro de trabalho como diretor Dany Boon tornou-se a distribuição cinematográfica nacional. Humor é construído sobre uma comparação dos dialetos franceses, de modo que os localizadores russos tem que tentar de forma justa, traduzindo inúmeras piadas linguísticas.

14. 1+1

Amigos Improváveis

• França, 2011.
• comédia dramática.
• Duração: 112 minutos.
• IMDb: 8,5.

Tetraplégico aristocrata Philippe está à procura de um assistente. De repente, um homem para todas as contratações hamovatogo cara negro com um registo criminal, mas no final da etapa excêntrico é o começo de uma bela amizade.

Apesar do fato de que os sons história inacreditável demais para ser verdade, com base na história real do filme colocar empresário francês Philippe Pozzo di Borgo e seu assistente Abdel Cellou. trilha sonora soulfulLudovico Einaudi - Una Mattina (Extended Remix) compositor Ludovico Einaudi, atores vívida jogo François Cluzet e Omar Sy, um ótimo roteiro - tudo isso trouxe o filme o amor de espectadores em todo o mundo.

É verdade, a localização russo do nome "1 + 1" distorcer a intenção direção. A fita original é chamado de "Intocáveis" - significava que os dois personagens principais foram à margem da sociedade. Outra opção interpretação não fêz o divertimento das pessoas com deficiência ea pele escura em uma sociedade tolerante, mas, pelo contrário, eles são tratados com muito cuidado, com medo de ofender. Portanto, não quer "entrar em contato" com eles para real.

Ver no iTunes →
Ver no Google Play →

15. nome

le prénom

• França, Bélgica, em 2012.
• Comédia.
• Duração: 109 minutos.
• IMDb: 7,3.

Um corretor de imóveis bem sucedido Vincent e sua encantadora esposa Anna vão se tornar pais. Nesta ocasião, a irmã do herói Elizabeth e seu marido Pierre organizar o jantar onde convidado como um amigo da família Claude. Só isso já vale o futuro pai deixar escapar que ele estava indo para nomear o bebê Adolf, como uma noite agradável se transforma em um desastre.

O filme é quase certo que apelar para os fãs das pinturas da câmara, como "Joe" (1970), "À esquerda do elevador" (1988), "O Jantar" (1998), "Massacre" (2011) e "Perfect Stranger" (2016). Antes diretor Alexander de la Pateler e Matthieu Delaporte teve uma tarefa difícil - para manter a atenção do público por quase duas horas, apesar do fato de que apenas cinco personagens, e a ação é quase não ir além de um quarto. Mas o "Nome" - este é o caso, quando fechou o espaço da tela é benéfico.

Ver no iTunes →
Ver no Google Play →