Onde assistir programas de TV e filmes em Inglês com legendas

1. Quebra-Inglês

• Plataformas: Web.
• Custo: 2990 rublos por ano.

Quebra-Inglês - é um serviço para o estudo integrado do idioma Inglês. Além de uma série de lições, exercícios e jogos sobre o assunto, no site do projeto você vai encontrar uma biblioteca de vídeo com 46 séries e 512 filmes em Inglês. A gama de novos produtos não é suficiente, mas um monte de hits testados pelo tempo. Todos os vídeos podem ser vistos on-line através do pagamento de uma assinatura anual.

serviço aparelho pode exibir legendas duplas e velocidade de reprodução controle. A qualidade do vídeo é média, claramente inferior a Full HD. Ele oferece aos usuários um tradutor especial, que leva em conta o contexto e desencadeou após clicar sobre a palavra. palavras desconhecidas podem facilmente enviar ao seu dicionário pessoal e, em seguida, ensiná-los com a ajuda de exercícios especiais.

Quebra-Inglês →

2. Ororo.tv

• Plataformas: Web.
• Custo: grátis ou 299 rublos por mês.

diretório do projeto tem mais de 3000 filmes e programas de TV em Inglês. Entre eles estão os novos itens, e é já oldies em resolução HD amplamente conhecido.

Você pode ligar o leitor múltiplas legendas em diferentes idiomas, ajustar a velocidade de reprodução, avanço rápido para traduzir palavras e adicioná-los ao seu dicionário pessoal. O serviço permite a aprendizagem de acordo com vocabulário para o conhecido procedimento de repetição espaçada.

Todos os dias o usuário tem permissão para assistir até 45 minutos de vídeo e traduzir até 50 palavras para livre. Para levantar as restrições e, além de acesso a filmes e séries de TV Além disso, é necessário emitir uma assinatura paga. Assinantes não só pode assistir a vídeos on-line, mas também fazer o download para visualização sem a internet.

Ororo.tv →

3. Hamatata.com

• Plataformas: Web.
• Custo: Grátis.

A principal característica do serviço é que ele não contém o seu próprio conteúdo. Mas você pode adicionar-se a ele a partir de um link de computador ou vídeo para outros recursos on-line, em seguida, conectar-se aos legendas eles. Isto irá permitir que você assista programas de TV e filmes no leitor web Hamatata.com com uma conveniente built-in legendas tradutor.

Hamatata.com utiliza a tecnologia "Yandex", o Google e outros sistemas de transferência e pode ser conectado ao glossário lingualeoDe modo que você pode exportar para novas palavras, e depois ensiná-los. Todos os serviços possíveis são disponíveis gratuitamente.

Hamatata.com →

4. serviços de vídeo tradicionais

popular site com conteúdo de vídeo como «Google Play Movies», iTunes, Netflix, ivi Okko e também oferecer programas de TV e filmes em Inglês com legendas em diferentes variantes. Particularmente rica neste sentido, a escolha do fornecimento de meios de comunicação estrangeiros gigante. empresas russas (ivi e Okko) variam de vídeo com Inglês faixa de áudio modesto.

Dependendo do espectador paga para o serviço de assinatura ou comprar uma série e filmes separados, e pode desfrutar de vídeo HD completa em praticamente qualquer dispositivo moderno. Você pode selecionar o idioma de áudio e texto, mas incluem múltiplos subtítulo impossível. função de tradução rápido e dicionários Também ausente. Embora existam soluções alternativas. Por exemplo, a extensão sufli Chrome traduz as legendas na versão web do Netflix no clique.

iTunes

• Plataformas: MacOS, iOS, Windows, Apple TV.
• Custo: compra e aluguel programas de TV e filmes a preços diferentes.

iTunes está disponível em todas as Apple dispositivos fora da caixa, e os usuários do Windows podem instalar o cliente especial, e assistir a vídeos nele. Mas aqui no Android não pode usar o serviço.

Descarregar o iTunes no seu computador →

Google Play Filmes

• Plataformas: web, Android, iOS, Smart TV.
• Custo: compra e aluguel programas de TV e filmes a preços diferentes.

Google oferece aos telespectadores uma enorme biblioteca de filmes, alguns deles podem ser vistos em diferentes idiomas. Além disso, os preços são muitas vezes menor do que no iTunes.

Sítio «Google Movies Brincando» →

Netflix

• Plataformas: web, consolas de jogos, Android, iOS, Windows Smart TV, Apple TV.
• Preço: a partir de 7,99 euros por mês.

famosa internacional serviço de vídeoQue ganhou fama em grande parte devido aos números de série exclusivos.

Site Netflix →

ivi

• Plataformas: web, Smart TV, Apple TV, Android, iOS, consolas de jogos.
• Custo: Grátis com anúncios; subscrição de 399 rublos por mês; compra e aluguer de filmes individuais.

Um dos mais populares cinemas online na Rússia. Lista de filmes com trilha sonora de língua Inglês, disponível no ivi, pode ser visto em um especial seção.

ivi site →

Okko

• Plataformas: web, Smart TV, Android, iOS, consolas de jogos.
• Custo: inscrição de 249 rublos por mês; compra e aluguer de filmes individuais.

Outro site russo que oferece alguns dos vídeos em Inglês.

Site Okko →

5. Popcorn Time

• Plataformas: Windows, MacOS, Android, iOS, Linux.
• Custo: Grátis.

Hora da pipoca - uma aplicação multi-plataforma que funciona segundo o princípio de um cliente torrent. Apenas não faz esperar pelo conteúdo para carregar na memória: Popcorn Time começa a transmissão de vídeo imediatamente depois de premir o botão Play.

Você pode escolher a qualidade dos clips até Full HD, bem como idioma de áudio e legendas. Para a operação normal de aplicações precisam de um estábulo Internet de alta velocidade.

faz pipoca tempo não existe no Google Play ou App Store, assim que instalá-lo em telefones inteligentes são responsáveis ​​por formas não-padrão. Para executar o aplicativo no Android, você precisa para resolver nos parâmetros do software de instalação do dispositivo a partir de fontes de terceiros, e de download, em seguida, Android versão PopCorn Tempo do site oficial diretamente para o seu tablet ou smartphone.

Para executar o aplicativo no iOS, você precisa baixar instalador no computador e instalá-lo usando o iOS-cliente Popcorn Time no iPhone ou iPad. Jailbreak ele não precisa.

Popcorn Time, como os trackers de torrent, distribui conteúdo ilegalmente. Com ele, você pode infringir direitos autorais. Ao mesmo tempo, o programa permite que você assista a filmes que não estão disponíveis na sua região oficialmente.

Popcorn Time →

6. torrent Trackers

• Plataformas: Windows, MacOS, Android, Linux.
• Custo: Grátis.

Se você não se importa o download de vídeos para o seu dispositivo, então, é claro, você pode baixar os programas de TV de língua Inglês e filmes de trackers de torrent. Tudo que você precisa fazer - um serviço para encontrar arquivos (por exemplo, Skytorrents, TorrentSeeker, XTORX ou outro) eo programa uTorrent para baixá-los. Se o vídeo baixado será certo sem legendas, eles podem ser baixados separadamente do recurso opensubtitles. Perfeito para ver os jogadores usam como KMPlayerApoiar legendas duplas.

veja também

• 5 dicas para aqueles que querem aprender Inglês sobre os programas de TV e filmes →
• O que você perca, observando "Game of Thrones" na dobragem →
• Como aprender Inglês: o mais interessante e útil →
• Filmes e programas de TV que são a certeza vale uma olhada →