Leia em Inglês: 16 livros interessantes para iniciantes

Livros para crianças

1. «Charlie ea Fábrica de Chocolate», Roald Dahl

"Charlie ea Fábrica de Chocolate" - um clássico da literatura infantil. O livro fala sobre as aventuras de um grupo de crianças que ganhou uma visita à fábrica de chocolate do excêntrico Mr. Willy Wonka. Entre os sortudos - Charlie Bucket, um grande fã de chocolate de uma família muito pobre. Os caras na excursão não ouvir aviso Willie Wonka, resultando em uma queda em situações desagradáveis ​​e deixar a fábrica sem o prêmio principal. O bom senso e atenção para ajudar Charlie receber um prêmio especial que pode mudar a vida de toda a sua família amigável.

O segredo de mentiras de sucesso na história extraordinária do autor a capacidade de crianças Captivate. O livro tem tudo o que as crianças adoram: chocolate, magia e aventura. Simples e clara linguagem de Roald Dahl vai adorar jovens leitores.

Compre o livro

2. «Casa no Fim do Mundo», Monica Dickens

Bisneta do famoso escritor Inglês Charles Dickens injustiça odiava e, especialmente, a injustiça para crianças e animais. Os principais personagens do livro - crianças sem pais. Seus administradores - insensível Tio Rudolf e sua esposa extravagante - o envio de sobrinhos que vivem em casa semi-abandonada no campo, pouco interessado em seu destino. Os caras estão mostrando suas melhores qualidades e organizar uma casa uma verdadeira Arca de Noé, dando abrigo a todos os animais encontrados afetados pelas más mãos de adultos.

Clássico Inglês e história comovente irá fornecer cem por cento de sucesso nas mentes e nos corações daqueles que estão apenas começando a viver e aprender uma língua estrangeira.

3. «Railway Children», Edith Nesbit

Uma história comovente de uma família deixou sem um pai e forçados a se mudar da cidade grande para o campo, adaptada várias vezes para cinema, rádio e televisão. Amor, lealdade, amizade e ajuda mútua com a família, não só se reuniu, mas também ganhar um monte de ajudantes fiéis. Eles têm de aprender muitas coisas: cuidar de si sem a ajuda dos criados, para ver a beleza no quotidiano e apreciar as coisas intangíveis. Nova vida está conectado com expressa diária que as crianças assistem ao mesmo tempo.

É claro para cada história e uma boa para Inglês. No livro não há curvas complexas de discurso, mas há um grande enredo e personagens vivas, cativante da primeira página.

Compre o livro

4. «Winnie-the-Pooh», Alan Miln

Quem vai visitar na parte da manhã e começa a aprender Inglês, juntamente com uma espécie de Winnie the Pooh e de outras empresas, ele é sábio. Alan Milne literalmente em movimento inventado por seu filho Christopher Robin histórias engraçadas sobre as aventuras de um urso de pelúcia - Darling menino. Gradualmente formou em torno dos brinquedos de um mundo em que os protagonistas vivem descuidada e feliz, como deve ser para crianças.

O livro vai adorar os jovens leitores, se apenas porque nele um número incrível de poemas, e schitalok rifmovok outra, por meio do qual o estudo das voltas de Inglês em uma emocionante e não chato jogo.

Compre o livro

5. «Livro da Selva», Redyard Kipling

"O Livro da Selva" - trabalho das crianças clássicas, que tem crescido mais de uma geração. O menino criado por lobos na selva, aprender a ser um homem sobre o exemplo de seus amigos de quatro patas. Este livro está fora de tempo: contos, publicados em 1894, não perdeu uma gota de urgência. Os personagens principais aprender a distinguir o bem do mal inimigos de amigos, a verdade da mentira.

descrições coloridas da natureza e da vida selvagem vocabulário jovens leitores que a última página irá sentir empatia e simpatizar com Mowgli, porque, como todas as crianças.

Compre o livro

Livros para adolescentes

6. «A ilha do Dr. Moreau», Herbert George Wells

Chilling história do louco Dr. Moreau, que decidiu transformar uma ilha isolada no laboratório. Aqui são criados experiências inimagináveis ​​em animais infelizes. Sincera indignação e ansiedade para o destino daqueles que conseguiram domar o médico, não deixe o leitor até a última página do livro. A ocasião para a reflexão serão as questões éticas dos direitos humanos à disposição cheia de vida animal.

Um suplemento adequado para alunos de inglês tornam-se forma a linguagem clássica do autor, não sobrecarregado com frases floridas.

Compre o livro

7. «Harry Potter ea Pedra Filosofal», J. K. Rowling

Um clássico moderno, que já conseguiu crescer várias gerações de jovens - a história das aventuras de Harry Potter, o bruxinho com um enorme potencial. O primeiro livro série - "Harry Potter ea Pedra Filosofal" - irá introduzir leitores para o mundo de Harry e magia. O primeiro ano da escola, novos amigos, grandes professores - é impossível não se deixar levar pelos assistentes do universo, que é magistralmente descrito por JK Rowling.

Dicionário estudar Inglês seriamente reposto à medida que a leitura do livro: magias, falando os nomes - o caso que em todos querem entender. Especialmente interessante comparar sua tradução de certas coisas para que os leitores podem ouvir na TV.

Compre o livro

8. «Os Jogos da Fome», Suzanne Collins

autor americano Suzanne Collins escreveu uma trilogia, para capturar todo o planeta. A acção tem lugar em um mundo pós-apocalíptico onde, de acordo com as leis do gênero, os ricos aproveitar a vida à custa dos pobres que têm de transportar sedentos de metade existência. Em memória da guerra a cada ano com shows de entretenimento de realidade ao vivo de sobrevivência. Katniss Everdeen, um participante voluntário nos jogos, é um vencedor, mas que a sua aventura não termina aí.

Simples enredo compreensível emoções adolescentes e livros de língua falada tornar a leitura agradável e fácil. Você sempre pode escapar do amor interesse e foco na descrição do jogo e acompanhar atributos dela.

Compre o livro

9. «Início da senhorita Peregrine para Crianças Peculiar», Ransom Riggs

No momento em que a 16-year-old Jacob Portman estava pronto para reconhecer a normalidade absoluta de sua vida com ele começou a acontecer a maioria dos eventos pendentes. Tudo começou com a trágica morte do amado avô: passando por arquivos antigos, Jacob encontra as fotos extraordinárias de crianças estranhas e relembra velhas histórias sobre sua cabeça família infância Portman. A busca de suas raízes levar cara em uma ilha sinistra no País de Gales, onde os principais eventos ocorrem livros.

Os adolescentes que estão aprendendo Inglês, irá apreciar a linguagem simples do autor, que é fácil de descrever o típico para muitos adolescentes emoções, dúvidas e excitação. Os leitores vão estar interessado em saber que no final irá escolher o personagem principal - uma existência tranquila no seio da família, ou uma vida cheia de aventuras incríveis.

Compre o livro

Livros para adultos

10. «O Cão dos Baskerville», Arthur Doyle

peça clássica escrito por um clássico Inglês com ele para uma determinada mão pesada. O enredo é familiar para muitos: o detetive Sherlock Holmes Londres com um amigo fiel Dr. Watson revela um outro crime astúcia no condado de Devonshire. Fãs do génio de Sherlock Holmes vão apreciar a oportunidade de chegar mais perto do ídolo, lendo um livro na língua original. Ao longo do caminho, você pode comparar o texto original com a tradução clássica em russo, muitas das frases que se tornaram cruzeiro para nós.

Compre o livro

11. «Do Diário de Bridget Jones», Helen Fielding

A heroína do livro - cheeful Bridget Jones - como os milhões de mulheres em todo o mundo. Ela também está tentando perder peso, construir uma carreira, encontrar o amor e ser feliz. texto original não adaptadas ler num só fôlego, tão fácil e acessível a linguagem diz o autor Helen Fielding. Para aqueles que não são muito seguro de si, na segunda parte do livro é a tradução clássica em russo com exercícios e comentários.

Compre o livro

12. «O Padrinho», Mario Puzo

A história familiar de emigrante siciliano Vito Corleone tornou-se um reflexo da história americana moderna. Autor honestamente eu descrever o mundo, que viu com seus próprios olhos desde tenra idade, como cultivadas em áreas carentes de New York. Mario Puzo partiram do romance clássico gangster com seus tiroteios e perseguições de carro. Escritor mais interessado nas relações familiares, a formação de hierarquias e mecanismos de controle. Em certo sentido, ele foi capaz de criar uma saga familiar verdade.

Leitores, sem dúvida, será interessante para mergulhar no mundo da família Corleone, para sentir seus personagens, não distorcida de tradução, mesmo os mais perfeitos. Curto e frases simples dos novos promove um entendimento e desejo de aprender rapidamente causa isolamento.

Compre o livro

13. «Forrest Gump», Winston Groom

Este conto americano sobre um homem que foi capaz de resistir às muitas dificuldades na vida, senão bondade e caráter, e mudar as pessoas ao seu redor. Forrest Gump, o personagem principal, tive a oportunidade de visitar diferentes arranhões. O leitor notará com espanto as pequenas diferenças no livro e os eventos do filme, que se tornou um favorito para muitos. Por exemplo, ao que parece, Forrest Gump poderia visitar o espaço e cativo mantido por esse canibais da tribo.

A narrativa do livro é realizada em nome de Forrest, e mesmo aqueles que estão apenas começando a aprender Inglês, ser capaz de notar um estilo particular, estilo e ortografia do narrador. No entanto, esses fatores só adicionar atmospherics romance.

Compre o livro

14. «Teatro», William Maugham

"Teatro" - o mais famoso romance e popular pelo escritor Inglês William Somerset Maugham. trabalho sutil e irônico conta a história de uma atriz brilhante e muito inteligente. Jogo e teatro se tornou realidade para ela, e para aqueles ao seu redor. Inglês clássico molda perfeitamente a história e serve como uma boa prática para iniciantes mergulhar no mundo de língua estrangeira.

Compre o livro

15. «Gato de rua chamado Bob», James Bowen

"Gato de rua chamado Bob" - a verdadeira história da amizade de um gato vermelho músico de rua desesperado e sem-teto. Duas almas solitárias ter encontrado um ao outro em uma Londres barulhento para mudar os seus destinos para sempre. Graças ao Bob autor gato foi capaz de acabar com o vício e começar uma nova vida. Uma história comovente imediatamente se tornou um best-seller no Reino Unido e os EUA.

O livro é escrito idioma Inglês moderno, que é especialmente importante para os iniciantes a aprender Inglês. gírias que ocorrem seria uma adição útil para os leitores de vocabulário.

Compre o livro

16. «O Velho eo Mar», Ernest Hemingway

Sua novela "O Velho eo Mar" Hemingway recebeu o Prêmio 1953 Pulitzer. É uma história do conflito humano e da natureza do caçador e os elementos, pontos fortes e fracos. O velho Santiago entrou no mar aberto em uma briga com um marlin de cinco metros. Se não fosse tubarão faminto, Santiago foi capaz de trazer para o maior peixe da sua aldeia natal, os sonhos de peixe. No entanto, mesmo esqueleto marlin é residentes vila de pescadores impressionantes, para quem o velho Santiago torna-se um herói.

O estilo lacônico de Ernest Hemingway foge para o coração. Em suas obras não há excesso, cada frase é auto-suficiente e mais valioso para os leitores.

Compre o livro