Como assistir a um filme - curso 3120 rublos. de Sincronização, treinamento de 10 horas, data 30 de novembro de 2023.

Graduado pela Universidade Estadual de Moscou. Lomonosov (departamento de história), estudos de pós-graduação no Instituto de Estudos Orientais da Academia Russa de Ciências, cursos superiores para roteiristas e diretores.

Seção 1.
Fazendo um filme
Filmes: “O Senhor dos Anéis”, “O Hobbit”, “Birdman”, “Vingadores: Ultimato”, “Espelho”, “Quatro Salas” e mais
- Como uma ideia de filme se transforma em roteiro;
- Quais são as etapas de preparação para as filmagens?
- Como funciona a equipe de filmagem;
- Como interagem o diretor e o editor;
- Quanto tempo leva cada etapa da filmagem?
- Que edições os produtores podem fazer no filme?
- O que influencia o sucesso comercial de um filme.

Seção 2.
Dramaturgia
Filmes: “O Poderoso Chefão”, “Instinto Básico”, “Luzes da Cidade”, “Laranja Mecânica”, “O Braço de Diamante”, “O Silêncio dos Inocentes”, “A Rede Social”
- Como as histórias são criadas e como o enredo difere do enredo;
- Por que a recontagem do roteiro deve caber em uma frase;
- Como o texto do roteiro se transforma em sequência de vídeo;
- Em que componentes consiste a composição do filme?
- Que técnicas os roteiristas utilizam para nos fazer sentir empatia e admirar os personagens;
- Quando são necessários diálogos no início de um filme e quando é possível prescindir deles;
- A forma como o envolvimento do espectador num filme depende do enredo, dos personagens e do conflito.

Seção 3.
Sequência de vídeo
Filmes: “Sete Samurais”, “Guardiões da Galáxia”, “Três outdoors fora de Ebbing, Missouri”, “Bastardos Inglórios”, “Os Guindastes Estão Voando”, “O Iluminado”, “Beleza Americana”
- Como o diretor e o cinegrafista interagem no set;
- Quais são a distância focal e a abertura da lente e como afetam a percepção do filme;
- Como transmitir as emoções do herói utilizando movimentos de câmera, luz e sombra;
- Que efeito a combinação de cores frias e quentes cria na moldura;
- Como diretores e cinegrafistas compõem a paleta dos filmes;
- O que é um “ângulo holandês” e porque é que os operadores o utilizam;
- Qual é a composição do quadro e que objetivos ele ajuda a alcançar?

Seção 4.
Som
Filmes: “Metrópole”, “O Artista”, “Este país não é para velhos”, “Irmão”, “O Homem Elefante”, “WALL-E”
- Por que eles dublam novamente os atores em alguns filmes?
- Como as cenas de luta são dubladas;
- O que é o contraponto sonoro e como é utilizado no cinema;
- Como sons e ruídos individuais podem tornar-se icónicos;
- Quais sons ajudam a evocar uma sensação de espaço no público;
- Por que em um bom filme a música quase nunca duplica o clima da cena.

Seção 5.
Instalação
Filmes: “O Sprinkler”, “Coringa”, “Breathless”, “O Grande Hotel Budapeste”, “Navio de Guerra Potemkin”, “Janela Indiscreta”
- Como os cineastas viviam sem edição;
- Quais são as regras de instalação e porque são por vezes violadas deliberadamente;
- Como um editor pode mudar a percepção de quase qualquer cena;
- O que é edição inteligente e em que casos é utilizada;
- Como fazer filmes sem cortes.

Seção 6.
Tipos e gêneros de cinema
Filmes: “2001: Uma Odisseia no Espaço”, “A Árvore da Vida”, “Os Simpsons”, “O Exterminador do Futuro”, “Sete”, “Arca Russa”, “Eraserhead”
- O que são filmes pseudodocumentais e porque é que os seus criadores enganam os espectadores;
- Como a computação gráfica apagou as fronteiras entre longas-metragens e animação;
- O que é cinema experimental e porque Andy Warhol convida os espectadores a olhar para um arranha-céus imóvel durante 8 horas;
- Como um diretor pode transformar um roteiro de comédia em tragédia;
- Por que é que os close-ups quase nunca são usados ​​nas comédias, enquanto nos faroestes há tantos planos gerais;
- Como os géneros cinematográficos reflectem o espírito da época;
- O arthouse pode ser considerado um gênero separado?

Seção 7.
Em torno do filme
Filmes: “Strawberry Field”, “Afonya”, “Tubarão”, “Era uma vez em Hollywood”, “Vertigem”
- Em que casos é impossível compreender correctamente um filme sem contexto histórico;
- Por que estudar a filmografia do diretor;
- Como a biografia do diretor pode ajudar a compreender o filme.