"Onde está Anne Frank" é um desenho animado de fantasia que lembra eventos terríveis
Miscelânea / / May 05, 2022
A nova obra do autor de "Valsa com Bashir" às vezes é muito intrusiva, mas levanta temas importantes.
Em 5 de maio, o desenho animado de Ari Folman "Onde está Anne Frank" é lançado nas telas russas. Esse diretor ficou famoso em todo o mundo em 2008, quando filmou Valsa com Bashir. Em uma obra quase autobiográfica, o autor analisa suas memórias da guerra libanesa.
Desta vez, Folman novamente reconta eventos reais de uma forma incomum. Baseado no famoso diário de Anne Frank, o diretor visualiza as experiências da menina durante o Holocausto. Mas, ao contrário de "Valsa com Bashir", agora Folman não se limita a fatos documentais. Ele transforma a ação em fantasia e, ao mesmo tempo, traça paralelos com o mundo moderno.
O último componente parece muito direto e em algum lugar até desenhado, mas não estraga a experiência de visualização. Um desenho animado elegante levanta tópicos importantes, mas não se concentra em fatos assustadores, mas em experiências pessoais.
"Onde está Anne Frank" mostra guerra e injustiça através dos olhos de uma criança
O diário de Anne Frank é um dos registros mais importantes dos crimes dos nazistas durante Segunda Guerra Mundial. Uma menina judia escreveu os principais acontecimentos de sua vida e suas experiências na forma de cartas de uma certa Kitty. Hoje, o original é mantido em um museu em Amsterdã.
Uma noite, o diário ganha vida. Da tinta se materializa a garota ruiva que Anna uma vez pensou - a mesma Kitty. Ela não sabe que a guerra acabou e quer encontrar seu amigo (ou seja, o criador). Vagando pelas ruas, a heroína descobre que Anna há muito tempo é uma espécie de símbolo inspirador. Kitty se lembra do destino de sua amiga e ao mesmo tempo tenta influenciar o que está acontecendo no mundo moderno.
Guerra e tragédia através dos olhos de uma criança é uma ideia padrão para a arte, em particular para o cinema. Filmes sobre a Segunda Guerra Mundial foram feitos "Venha e Veja", "A vida é belae até mesmo Jojo Rabbit. Mas isso não significa que o tema tenha se esgotado ou mesmo banalizado. Em primeiro lugar, porque Folman se refere precisamente à fonte primária de onde se originaram muitas dessas obras. E foi esse diretor israelense, cujos pais foram parar em Auschwitz nos mesmos dias da família Frank, que conseguiu colocar os acentos corretamente.
Na parte dedicada a Anna, parece que a crueldade não é mostrada. Mas é a partir da simplicidade do que está acontecendo na tela que se torna assustador. A princípio, a garota fica chateada por não poder ir ao cinema. E então eles mostram como os alunos desaparecem um a um da classe. Depois que a família se muda para um apartamento secreto na Holanda, os personagens costumam brincar. Mas mesmo no humor estúpido, as associações com a guerra escapam. E o primeiro beijo da garota acontecerá enquanto assiste ao bombardeio.
Ao contrário dos personagens principaisCoelho Jojo”e a fita“ A vida é bela ”, a jovem Anna está plenamente consciente do que está acontecendo. Ela apenas tenta lutar contra ele com a ajuda de sua imaginação, enviando mentalmente esquadrões de seus personagens favoritos de filmes para os inimigos - essa talvez seja a cena mais forte de todo o desenho animado.
Infelizmente, esta história não pode ter um final feliz formal: todos sabem que Anne Frank não sobreviveu no campo. No entanto, neste final sombrio, Folman não tende a um realismo muito cruel. Ele parece virar um trem indo para Auschwitz, no barco de Caronte, e no próprio acampamento - no reino dos mortos.
Além do óbvio paralelo com a morte iminente, há outro subtexto neste curso: nos anos que se passaram desde os trágicos acontecimentos, a história de Anne Frank se tornou quase um mito. E este é o assunto do segundo enredo. Infelizmente, não tão magro.
Paralelos com a modernidade parecem desenhados
Vagando pelo mundo, Kitty constantemente se depara com referências a Anne Frank. E mesmo para uma pergunta direta, onde está sua amiga, os transeuntes respondem: "Ela está em todo lugar". A menina morta há muito se tornou um símbolo de vítimas inocentes. Mas muitos esqueceram que era uma simples pessoa viva. Memórias e emoções foram substituídas por monumentos e um túmulo sobre o qual você pode chorar claramente no horário.
Talvez isso seja normal para qualquer evento histórico que tenha menos testemunhas vivas a cada ano. Mas o problema é que, falando sem parar sobre a importância do que aconteceu, as pessoas simplesmente não aprendem nenhuma lição com isso.
Infelizmente, Ari Folman dá essa ideia literalmente na testa, muitas vezes recorrendo à manipulação. Ele traça um paralelo direto entre a expulsão de judeus para campos na década de 1940 e a agressão contra refugiados que vieram para a Holanda e Alemanha contra sua vontade em nossos dias.
Se durante a maior parte da ação ele ainda consegue ficar escondido atrás de dinâmicas, duas histórias e emoções vivas, então no final desenho animado por alguns minutos se transforma em um cartaz com slogans.
Mas o autor não quer repreender a sério por isso. Folman expressa pensamentos corretos e importantes, e a simplicidade excessiva apenas reflete o gênero: afinal, “Onde está Anne Frank” é quase um conto de fadas. Talvez faça alguém pensar, infelizmente, no problema eternamente urgente de fugir da guerra. E isso é bom.
O autor apresenta temas sérios na forma de uma história em quadrinhos
Como no caso de "Waltz with Bashir", Folman usa animação para refletir eventos reais. Além disso, ele não se inclina para gráficos 3D, mas transforma o que está acontecendo em uma história em quadrinhos que ganha vida. Isso traz à mente outros trabalhos semelhantes, como "Persépolis» Marzhan Satrapi: uma graphic novel sobre a revolução no Irã, a própria autora transformada em desenho animado. Ou sobre uma das histórias mais poderosas sobre o Holocausto - a história em quadrinhos "Maus" de Art Spiegelman, que recebeu um Prêmio Pulitzer por este trabalho. prêmio (o escritor, aliás, se recusa a filmar sua obra, pretendendo vender os direitos apenas em caso de extrema necessidade de dinheiro).
“Where is Anna Frank” também nasceu de um trabalho gráfico que Folman, junto com seu parceiro constante, o artista David Polonsky, lançou em 2017.
Agora Folman usou os truques dos quadrinhos e na tela. Os nazistas em sua versão se assemelham a Dementadores ou Nazgûl: as figuras em enormes mantos pretos têm rostos brancos sem olhos. Os tons quentes das casas onde Anna mora contrastam com as cores frias das ruas perigosas. De vez em quando, sonhos, fantasias e até piadas são visualizados na tela. E uma vez a jovem heroína e sua amiga até entram no rádio velho e caminham entre as lâmpadas.
Essa abordagem contribui para o trabalho de fabulosidade. E os eventos que acontecem com os heróis são percebidos ainda mais duramente.
Talvez, "Onde está Anne Frank" em algumas cenas tente manipular o espectador, traçando claros paralelos entre a ocupação nazista e os problemas atuais. Mas mesmo este desenho animado da posteridade pode ser perdoado. Afinal, antes de tudo, ele lembra que todos os heróis que se transformaram em lendas já foram pessoas. E Anne Frank assistiu aos trágicos eventos quando criança. E, neste caso, é mais importante lembrar não de símbolos e significado histórico, mas das experiências pessoais de uma pequena pessoa.
Leia também🎞🎞🎞
- 17 desenhos japoneses que todos deveriam assistir
- 8 desenhos lindos, mas muito assustadores
- Por que você nunca deve perder o desenho animado "A Lenda dos Lobos" do autor de "Canção do Mar"
- 15 melhores desenhos animados completos para adultos
- 10 lições de vida dos personagens de desenhos animados da Pixar
Melhores ofertas da semana: descontos no AliExpress, Love Republic, Chitay-Gorod e outras lojas
AliExpress encontra: cesto de roupa suja, fita métrica e cápsulas reutilizáveis para máquina de café