15 frases famosas que ninguém realmente disse
Miscelânea / / April 05, 2021
O principal problema com citações da Internet é que as pessoas acreditam imediatamente em sua autenticidade.
1. "Estou cansado, vou embora" - Boris Yeltsin
Foi o que Boris Yeltsin teria dito em seu discurso aos russos quando estava deixando a presidência. A frase foi até alterada para “Estou cansado. Eu sou um muhozhuk. "
No entanto, se você observar a entradaDiscurso de Yeltsin, então "Estou cansado, estou saindo" você não encontrará lá. Yeltsin disse: "Hoje, no último dia do século de saída, estou renunciando."
2. “Se não houver pão, comam bolos” - Maria Antonieta
Maria Antonieta não disse issoMaria Antonieta realmente disse “Deixe-os comer bolo”?. A frase "Qu’ils mangent de la brioche" apareceu nas Confissões de Jean-Jacques Rousseau em 1769. Ele atribuído ela alguma princesa francesa. Maria Antonieta ainda morava na Áustria na época e tinha apenas 14 anos.
3. "Não há pessoas insubstituíveis" - Joseph Stalin
Stalin costuma ser creditado com as palavras "Não há pessoas insubstituíveis" ou "Não temos pessoas insubstituíveis". Mas nem em suas memórias nem nas gravações de discursos tal frase é encontrada. A única declaração, mesmo remotamente semelhante, pode ser encontrada na entrada
Relatório ao 17º Congresso do Partido sobre o trabalho do Comitê Central do Partido Comunista dos Bolcheviques em 26 de janeiro de 1934 relatório do 1º Congresso do Partido Comunista dos Bolcheviques de União em 1934Esses nobres arrogantes pensam que são insubstituíveis e que podem violar as decisões dos órgãos de governo com impunidade. Eles não devem hesitar em removê-los de posições de liderança, independentemente de suas realizações anteriores.
Joseph Stalin
Relatório ao 17º Congresso do Partido sobre o trabalho do Comitê Central do Partido Comunista dos Bolcheviques em 26 de janeiro de 1934
4. "Qualquer cozinheiro pode governar o estado" - Vladimir Lenin
Lenin não disse nada disso. E no artigoOs bolcheviques manterão o poder do estado "Os bolcheviques manterão o poder do Estado?" ele expôs a ideia oposta de significado: tanto o trabalhador quanto o cozinheiro devem primeiro educarpara que eles possam controlar algo.
Não somos utópicos. Sabemos que nenhum operário e nenhum cozinheiro tem condições de assumir imediatamente o governo... Exigimos essa formação no estado a gestão foi realizada por trabalhadores e soldados com consciência de classe e de forma que foi iniciada imediatamente, ou seja, todos os trabalhadores, todos os pobres.
Vladimir Lenin
"Os bolcheviques manterão o poder do Estado?"
5. “Acorde-me daqui a cem anos e pergunte o que está acontecendo na Rússia agora. E eu vou responder - eles bebem e roubam "- Mikhail Saltykov-Shchedrin
Tal ditado é atribuído aBeba e roube então Saltykov-Shchedrin, então Karamzin, mas nesta forma não é encontrado em nenhum deles. Aparentemente, a frase foi inventada por Alexander Rosenbaum, que em entrevista ao jornal Sobesednik em 16 de outubro de 2000 disseEntrevista de Alexander Rosenbaum ao jornal Sobesednik Segue.
Tanto Karamzin quanto Saltykov-Shchedrin disseram: “O que acontecerá em 200 anos? Eles vão beber e roubar! "
Alexander Rosenbaum
Entrevista ao jornal "Sobesednik"
Ou o ditado apareceu graças a uma entrada em diárioPyotr Vyazemsky, "Notebooks" Príncipe Peter Vyazemsky, que conheceu Karamzin pessoalmente.
Karamzin disse que se você respondesse em uma palavra à pergunta: "O que está acontecendo na Rússia?", Então você teria que dizer: "Roube".
Pyotr Vyazemsky
"Notebooks"
6. "O fim justifica os meios" - Niccolo Machiavelli
Maquiavel expressouO fim justifica os meios um pensamento semelhante:
As ações de todas as pessoas, especialmente soberanos que não são sábios para desafiar, são julgadas pelo resultado. Portanto, dê ao soberano a oportunidade de conquistar e manter o poder no estado, e os fundos sempre serão considerados dignos, e todos irão aprová-los, porque as pessoas comuns são sempre seduzidas pelo que as coisas parecem ser e o que Acontece.
Niccolo Machiavelli "
Tratado "Soberano"
Mas ele não disse essa frase em particular. Algo semelhante foi dito pelo teólogo alemão Hermann Busenbaum: "Para quem o objetivo é permitido, os meios também são permitidos." Obviamente, a formulação “o fim justifica os meios” é um produto da arte popular.
7. “Discordo de qualquer palavra que você diga, mas estou pronto para morrer pelo seu direito de dizê-lo” - Voltaire
Voltaire nunca disse isso. Uma frase que lembra este aforismo pertence à escritora Evelyn Hall e apareceu em seu livro - a biografia do poeta "Os Amigos de Voltaire":
Não aprovo o que você diz, mas defenderei até a morte o seu direito de dizê-lo.
Evelyn Hall
Livro "Os Amigos de Voltaire"
A própria Hall afirmouEu discordo de qualquer palavra que você diga, mas estou pronto para morrer pelo seu direito de dizê-lo.: “Não queria dar a impressão de que essas são as verdadeiras palavras de Voltaire, e ficaria surpreso se elas fossem encontradas em alguma de suas obras. Esta é apenas uma paráfrase das palavras de Voltaire em Essays on Tolerance - "Pense e deixe os outros pensarem também."
8. "Às vezes, um charuto é apenas um charuto" - Sigmund Freud
Há uma história sobre o seguinte na Internet. De alguma forma, os alunos psicanalíticos cercaram Freud e começou a lhe fazer perguntas sobre fumar, tentando conectar o hábito do professor com um desejo subconsciente de sexo oral com homens. Mas Freud respondeu: "Às vezes um charuto é só um charuto", suprimindo as piadas dos alunos.
Mas é improvável que a história tenha acontecido na realidade.Às vezes um charuto é só um charuto, 10 das citações mais famosas nunca ditas ou mal atribuídas. Nenhum dos contemporâneos de Freud disse algo assim. Além disso, a grande maioria dos alunos adotou o hábito de fumar para agradar ao mentor, que não gostava de não fumantes. Portanto, é improvável que eles tivessem acusado Freud de obscenidades por causa dos charutos, apesar do fato de que eles próprios não os recusaram.
Talvez o aforismo tenha aparecido10 das citações mais famosas nunca ditas ou mal atribuídas graças ao comediante Groucho Marx. Só que ele comparou os charutos não com um membro, mas com o seio de uma mãe.
9. “Não se arrependa do soldado! As mulheres ainda estão dando à luz! " - Georgy Zhukov
Esta frase foi atribuída em momentos diferentes não apenas ao marechal Zhukov, mas também a Suvorov, Kutuzov e Peter I. Mas não há evidências de que pelo menos um deles deixou escapar algo assim.
Algo semelhante só pode ser encontrado em uma cartaCorrespondência entre Nicholas e Alexandra: 1914-1917 Imperatriz Alexandra Nicholas II, escrita em 17 de agosto de 1916:
Os generais sabem que ainda temos muitos soldados na Rússia e, portanto, não poupam suas vidas, mas essas eram tropas soberbamente treinadas e tudo foi em vão.
Correspondência com Nicolau II, 1914-1917
10. "Se Deus não existe, então tudo é permitido" - Fyodor Dostoiévski
Dostoiévski não afirmou isso, embora a frase reflita totalmente as opiniões de seu herói Ivan Karamazov. Aforismo atribuídoSe Deus não existe, tudo é permitido seu Jean-Paul Sartre em sua palestra.
Certa vez, Dostoiévski escreveu que "se Deus não existe, tudo é permitido". Este é o ponto de partida do existencialismo.
Jean-Paul Sartre
"Existencialismo é Humanismo"
No romance "Os Demônios" de Dostoiévski, há apenas uma frase dita pelo "capitão do Bourbon de cabelos grisalhos": "Se Deus não existe, que tipo de capitão eu sou depois disso?" E a resposta do ateu Kiríllov: “Se Deus não existe, então eu sou Deus”.
11. “Deus ajuda quem se ajuda” - Bíblia
Em uma pesquisa de 2001, 82% dos americanos decidiramPesquisador prevê desafios crescentes para a Igreja Cristãque esta é uma citação da Bíblia. No entanto, uma simples pesquisa em seu texto dirá que essa frase não está lá.
Este pensamento encontraA Bíblia não diz isso em fontes antigas - "Hipólito" de Eurípides, "Metamorfoses" de Ovídio e Esopo. E de uma forma mais familiar, o aforismo pode ser encontrado no livro Discourses on Government de Algernon Sydney: "Deus ajuda aqueles que cuidam de si mesmos."
12. Dividir e conquistar - Júlio César
Nem César nem outros governantes e senadores romanos conseguiram encontrar tal aforismo. Está ausente nos textos clássicos romanos.Dividir para reinar. É possível que o citado Maquiavel tenha dito algo assim - ele possui a seguinte frase:
Divida o que você controla.
Niccolo Machiavelli
"Discursos sobre a primeira década de Titus Livy"
Mas foi precisamente "Dividir para conquistar" que nem César nem Maquiavel disseram.
Você tem exemplos de frases que ninguém realmente disse? As afirmações de Jason Statham não são aceitas, tudo é verdade nelas.
Leia também🧐
- 9 fatos históricos reais que soam como uma piada
- De Alexandre, o Grande a Vladimir Lenin: 10 mitos sobre figuras históricas
- 9 mitos sobre a história da Rússia, nos quais você tem vergonha de acreditar