Como criar um currículo em Inglês
Miscelânea / / December 19, 2019
CV em Inglês como em russo, deve tomar 1-2 página A4 (pode ser 3-4, mas somente se duas páginas extra terá experiência de trabalho). Algumas empresas estrangeiras estão convidados a fornecer um resumo de 10-15 páginas, mas é sim uma exceção à regra. preparar um currículo não é necessária com antecedência.
O texto não mais do que duas fontes usa. Pequeno como o nome maior escrita e sobrenome do candidato para o cargo e Objective (meta). Os títulos restantes - um pouco menores do que o texto principal - o menor. O valor pode ser: 20 - 16 - 12 nm, ou 18 - 14-11 pt.
O arquivo com um resumo está disponível em formato RTF: seu empregador será capaz de abrir, não importa o sistema operacional e um editor de texto pode ser usado. Na linha de assunto, por favor indicar o nome do cargo e do candidato, tais como: vaga Contador - Yuliya Pavlova(trabalho Contador - Julia Pavlova). O nome do arquivo também deve ser significativa: Contabilista-Yuliya-Pavlova.rtf. Ajudar o empregador imediatamente claro de quem e do que a letra.
hábil; hábeis; honras qualificados; honras; contraste honras (como em "com honras») licença; licença; licença, programa de certificação; programa; programa
O resumo em Inglês de adjetivos compostos frequentes, em que você precisa para colocar um hífen. Por exemplo: habilidades de resolução de problemas (a capacidade de resolver problemas), empresa orientada para o crescimento (uma empresa focada no desenvolvimento), funcionário em tempo integral (um empregado em tempo integral).
Não coloque um hífen após os advérbios em -mente: altamente organizada (altamente organizada), extremamente motivados (altamente motivados), profundamente engajados (profundamente entusiasmado).
Quando um substantivo está no caso possessivo (Possessivo Case), você precisa se lembrar sobre o apóstrofo:
- I manter um grau de Mestre em ...
- Eu tenho um grau de mestre...
- Tenho cinco anos de experiência em ...
- Tenho cinco anos de experiência em ...
A estrutura do resumo não dependem do país (candidato resumo da Irlanda vai ser o mesmo que o do candidato US) e sempre consiste em mais ou menos o mesmo conjunto de blocos. Blocos de Experience (experiência) e Educação (educação) podem ser trocados: a prioridade é a que está mais intimamente ligada com a vaga. Antes do último bloco de referências (recomendações), você pode inserir uma seção interesses e hobbies (passatempos), se os interesses benéficos são você como um candidato para a posição.
A palavra do cabeçalho não deve ser escrito. Você pode escrever um CV ou currículo, mas não é obrigatório.
Ambas as opções - CV (curriculum vitae - Latina. "Curso de vida") e currículo - agora é igual. Retomar permissível, mas não desejável, porque pode ser lido como um verbo [rɪzjuːm] - retomando, resumiu.
Título novamente escrito. nome e sobrenome escrito - nessa ordem. nome do meio em Inglês ponto de retomada não é aceite. Nome e sobrenome transliterado do cirílico para o alfabeto latino para qualquer um dos sistemas: BGN / PCGN, ALA-LC, e assim por diante. Isso pode ser feito Transliterator online.
e o equivalente Inglês do nome apropriado para uma companhia estrangeira (Helen - Helen, Michael - Michael).
Paul
Se você acha que em nome do empregador não irá limpar o seu chão, entre em contato com o Sr. frente ou Ms. (Ms. indica sexo feminino, sem especificar o estado civil das mulheres).
endereço
O endereço está escrito na ordem do índice, a casa e a rua (por exemplo, 221B Baker Street), cidade, país.
telefone
número de telefone no formato internacional (com códigos do país e da cidade). Além do endereço de e-mail (esta é uma obrigação), você pode especificar em uma conta Skype, contas em outros mensageiros, fornecer um link para seu perfil no LinkedIn (este último para as empresas estrangeiras muito desejável).
Status do relacionamento
Estado civil é descrita como uma única (Single / Status), casado (Single / Status), ter um filho / ter filhos (há uma criança / crianças). No entanto, e a data de nascimento e nacionalidade pode ser omitido.
O bloco também pode ser chamado Job Objective, objetivo de carreira, Golo Job ou objetivo de carreira. Aqui você especificar que posição candidata (se você está aplicando para um específico) ou ver o seu trabalho em que direção.
É aconselhável fazer sem frases borradas como:
- Eu estou procurando um emprego onde eu posso usar minha experiência para ajudar sua empresa a cumprir suas metas.
- Eu estou procurando um trabalho onde posso aplicar minha experiência para ajudar sua empresa a alcançar as metas.
O objetivo pode ser brevemente observou. Por exemplo: Graphic designer. Ele pode ser implantado mais usando frases completas ou incompletas:
Aqui em um par de frases candidato descreve suas realizações na carreira, educação e habilidades que fazem dele o melhor candidato para esta posição faz.
Como fazer isso rapidamente? É assim, por exemplo:
desenvolvedor web bem sucedido com 8 anos de experiência no desenvolvimento de websites interativos.
Um desenvolvedor web bem sucedido com 8 anos de experiência na criação de websites interativos.
anos dez de experiência em engenharia de software, com um vasto leque de conhecimentos computador e entusiasmo contagiante para a tecnologia.
anos dez de experiência em desenvolvimento de software, amplo conhecimento no campo da ciência da computação e tecnologia entusiasmo contagiante.
capaz de...; capaz de...; realizado; um especialista qualificado em..., um especialista na área de...; experiente; experimentado extremamente motivados para o gol mudança de carreira; Eu tenho um grande desejo de mudar o tipo de actividade; bom em...; eu posso... em proficiente...; especialista na área...; sólida experiência em...; um conhecimento aprofundado e uma vasta experiência no campo da... em sucesso...; no sucesso..., com ampla experiência em...; com vasta experiência em... com mais de 10 anos de experiência em...; com mais de 10 anos de experiência em...
Uma partição também pode ser conhecido como Work Experience, resumo da carreira (visão geral das realizações de carreira), História Emprego (história de trabalho). Aqui, em ordem cronológica inversa você listar as organizações que trabalhavam.
Primeiro, especifique a duração do trabalho, o nome da empresa (você também pode especificar o alcance da posição de negócios ou de mercado), seu endereço (cidade, país). Em seguida - o título do trabalho, tarefas que você realizou, e os resultados alcançados.
Desde as datas de formatos de gravação no Reino Unido e os EUA são diferentes, para evitar a confusão é melhor para escrever a data do número, e um mês - em uma palavra.
Como gravar "12 julho de 2016"? No Reino Unido - 2016/07/12. Nos Estados Unidos - 2016/12/07.
Optimal: 12 Julho, 2016, ou 12 julho de 2016.
No entanto, a data exata não é necessariamente especificar, mês e ano será suficiente.
Se você trabalha em algum lugar, no momento, o momento é especificado como segue:
(Data de início) - Presente.
Para uma descrição das funções no tempo presente é simples actualmente utilizados, no passado - Simples Passado:
- Eu me viro. - Eu consegui.
- Eu corro. - Corri.
- Eu traduzir. - Eu traduzi.
- Eu traduzir. - Eu traduzi.
Você pode escrever e propostas incompletas (não ser I - «I»). A principal coisa - para usar a voz ativa voz ativa, e não passiva Voz Passiva.
correta:
analisado; Ele analisou; gerenciado; Consegui organizado; terno; organizado; organizado avaliada / avaliada; avaliada; realizada; realizado assistidas; Ele ajudou; planejado; planeada orçado; parte do orçamento; promovido; promovido calculados; Ele está contando, percebi; recomendado; recomendado controlado / monitorado; controlada; representados; Ele representou a coordenada; coordenado; pesquisado; pesquisado criado; Eu criei; vendido; vendendo projetado; Eu projetei; resolvido; decidindo desenvolvido; Ele desenvolveu, desenvolvido; supervisionada; controlada, supervisionado distribuída; difundir e distribuir; testado; verificado examinados; I testado e estudado; treinados; ensinou implementadas; Ele implementou, encarnado;
Quando você listar suas realizações (realizações), certifique-se de especificar os números em que eles podem ser medidos. Ao mesmo tempo, lembre-se que no idioma Inglês como um separador entre o número inteiro e parte fracionária do número é usado um ponto e ponto de grandes números são divididos em grupos de três personagens da direita.
Simplificou o processo de fabricação, resultando em uma economia anual de US $ 1,5 milhões.
tecnologia de produção atualizado, resultando em uma economia anual de 1,5milhões.
Ajudou a aumentar a lista da casa da empresa por 2,000subscribers.
Ajudou a aumentar a lista de empresas na distribuição 2000assinantes.
No caso de uma ruptura na obra da razão de estado. Por exemplo: deslocalização - que se deslocam ou licença de maternidade - licença de maternidade. Talvez apenas o tempo para encontrar um emprego ou ter uma pausa, mas nesse tempo ter passado alguns cursos (cursos) para obter um certificado (certificado).
Se não houver nenhuma experiência de trabalho, esta unidade pode entrar no estágio (estágio e estágio), prática (estágio), trabalho a tempo parcial (part-time), participar nos projectos como um (trabalho freelance) freelancer - também com prazos, responsabilidades e resultados. Neste caso, a unidade de Experiência para ir atrás de Unidade de Educação.
Em ordem cronológica inversa, listar as instituições de ensino que visitaram da universidade para a escola. Especificar a duração dos estudos, o nome da instituição, o corpo docente (professores), departamento (departamento), especialidade, grau académico.
O nome oficial da universidade no idioma Inglês está no site da universidade (na versão em Inglês). E no estatuto da universidade, que pode ser encontrada lá também.
internato; embarque, placa (internato) faculdade; FACULDADES instituto; Instituto de escola privada / independente; faculdade de formação de professores de escola particular; Teachers College escola técnica; Universidade Técnica; University College profissional; escola vocacional
graduação; aluno de licenciatura estudante grau; Mestranda Licenciatura; Mestre de pós-graduação; pós-graduação sandidate de doutoramento; doutoral
Você pode incluir seu GPA GPA (média de notas), especificando o sistema de pontos (de 5, 10, 100). Por exemplo: GPA, 4,5 (5).
Se você recebeu um diploma com honras, e escreve: diploma com distinção ou diploma com honras (honras na versão americana).
Se você ainda está aprendendo:
meu estágio envolvidos...; minha prática consistia em... realização / realização de pesquisas sobre..., a investigação no campo da... desenvolvimento...; desenvolvimento... executar uma ampla gama de tarefas em...; realizando uma variedade de tarefas... de formação sobre...; formação para trabalhar com... trabalho com...; para trabalhar com...
Sobre o mesmo oficinas bloco de escrita (seminários), conferência (conferências) e oficinas (workshops), que participou, se eles são relevantes para o trabalho desejado, e suas publicações na mídia e científicos revistas.
Isto especifica as habilidades, conhecimentos e habilidades que fazem de você um candidato adequado para o cargo.
Em primeiro lugar, é de conhecimento de línguas estrangeiras. Indique o seu grau: basic (básica), intermediário (médio), avançado (avançado), fluente (fluente), nativo (língua materna). Se você passar no exame de língua internacional, gravar o resultado. Por exemplo:
Inglês (IELTS 7.5 - avançado).
Em segundo lugar, a apropriação de ferramentas e tecnologias de trabalho. Por exemplo:
linguagens de programação (JavaScript, PHP, C ++) - linguagens de programação.
Sistemas (UNIX, Windows, VMS, NeXTSTEP) - sistemas operacionais.
Bancos de dados (Oracle, Sybase) - sistemas de gestão de banco de dados.
capacidade de conduta empresarial em duas línguas; a capacidade de condução de negócios em duas línguas facilmente resolver problemas técnicos; facilmente resolver problemas técnicos excelente escrita e habilidades de comunicação verbal; Excelente comunicação escrita e oral em profundidade conhecimento da... / Compreensão da...; um conhecimento aprofundado em... / Entendimento... Mantenha o alerta para... / manter a par de...; siga as novidades no campo... manter-se atualizado com as mudanças na indústria; Eu observo as mudanças na sua esfera profissional falar em público; A capacidade de falar para uma audiência habilidades em... bem desenvolvido; habilidades desenvolvidas no campo da...
Olha, o que qualidades são exigidas do candidato para a posição, você quer tomar, e copiar aqueles que têm.
um aprendiz rápido; I aprender rapidamente capaz de encontrar soluções inovadoras; Eu sou capaz de encontrar soluções inovadoras capazes de priorizar; capaz de priorizar adaptar bem a novas situações; I se adaptar facilmente a novas situações dedicados; confiável entusiasmado; confiável detalhe-orientada; hardworking atento aos detalhes; trabalhador ter uma boa comunicação / habilidades interpessoais; ter boas habilidades de comunicação têm habilidades de planejamento; Eu possuo habilidades de planejamento para manter prazos com sucesso; executar o trabalho em multitarefa tempo; mnogozadachen líder natural; nascido líder aberto à mudança; abrir-se às mudanças otimistas; optimista paciente; paciência possuí abordagem pró-activa; I possuem um estilo de vida activo auto-motivado e determinado; proativo e e jogador da equipe orientada para o objectivo; jogador de trabalho em equipe de forma independente com pouca ou nenhuma supervisão; trabalho sem controle de cima ou com uma supervisão mínima bem organizada; organizado
países de língua Inglês no atribuem grande importância para cartas de recomendação (cartas de referência, cartas de recomendação), por isso não deixe para anexá-los. Para não os seus dados árbitros contacto "brilho", deixar uma linha disponível mediante solicitação (recomendações disponível quando solicitado).
Carta consiste de 5-7 frases. carta de motivação - é, de fato, expandiu a cobertura: é maior e demora cerca de página de A4.
Ambas as cartas devem responder a três "porquê":
1
Por esta empresa?
Por exemplo:
— Recentemente, vi o seu CEO na Bloomberg Television discutindo o sucesso da sua empresa e um crescimento explosivo.
- Não há muito tempo eu vi na Bloomberg Television, como o CEO de sua empresa discutiu seu sucesso e crescimento rápido.
3
Por que você é o candidato ideal para esta posição?
Por exemplo:
— Estou convencido de que a minha experiência me faz qualificado para suas necessidades específicas.
- Dado o meu conhecimento e experiência, estou convencido de que minhas qualificações atender às suas necessidades.
Experiência como o sumário é descrito usando o tempo do Simple Present and Simple Past: