As pessoas que falam duas línguas, mais inteligente do que outros
Vida / / December 19, 2019
A hipótese de que o conhecimento de duas línguas tem um efeito positivo sobre o cérebro é bem conhecido e amado por diferentes meios de comunicação, especialmente não-ficção. Estudos têm mostrado repetidamente que pessoas de todas as idades, que sabem duas línguasEles estão à frente em termos de eficiência daqueles que apenas um saber. Além disso, mais de uma vez repetiu que a aprendizagem de uma segunda língua torna possível retardar o aparecimento da demência e faz com que o cérebro a trabalhar mais ativamente.
Ao longo dos últimos anos tem havido muitas tentativas de replicar alguns dos estudos originais para confirmar novamente esse benefício. No entanto, na prática, tudo acabou de forma bastante diferente: os resultados dos experimentos mostraram que depois de alguns anos a ligação entre o bilinguismo e cognição não foi confirmada. Devido a isso, na comunidade científica está tendo um debate aquecido, eo tema em si causou uma ressonância ampla na imprensa (especialmente em páginas Cortex) revista.
Um dos primeiros a refutada a teoria da relação de bilinguismo e melhorar a função cerebral, foi Kenneth Paap (Kenneth Paap), professor de psicologia na Universidade de San Francisco. Ele argumentou que o bilingüismo não fornece benefícios e seus efeitos positivos no cérebro ainda precisa começar a mostrar.
A primeira coisa Paap atacou colegas de pesquisa canadenses, que se concentraram nos aspectos positivos do bilinguismo. O fato de que ele foi para a pesquisa, descrever abaixo.
Bialistok Ellen (Ellen Bialystok), médico e psicólogo da Universidade de York, em Toronto, e colegas realizaram um grande trabalho, cujos resultados têm ajudado a refutar a idéia de que o bilingüismo pode ser prejudicial para o desenvolvimento intelectual crianças. Estudos mais recentes têm ido um passo além: constatou-se que as crianças que conhecem duas línguas, tiveram melhor desempenho em testes de função executiva do que aqueles que só conhecem um.
A função executiva é composta por três componentes: a supressão, memória de trabalho (determina capacidade de uma pessoa para se manter em mente as informações necessárias para assuntos atuais endereço) e interruptor entre as tarefas. Uma explicação comum das vantagens de bilinguismo é: a prática da língua constante treina o cérebro.
Em 2004 Bialistok e seus colegas estudado e comparou as habilidades cognitivas de bilíngües mais velhas e monolíngües. Foi dada especial atenção para a diferença de lembrança e a percepção de informações. Além disso, este estudo mostrou, pela primeira vez os benefícios do bilingüismo para as pessoas mais velhas, Os resultados também mostraram que o conhecimento de duas línguas atrasa o declínio da atividade cognitiva cérebro. Expericias subsequentes confirmaram que novamente bilingualismo atrasa o aparecimento de demência (demência) é de cerca de quatro a cinco anos.
Muitos estudos relacionados com o bilinguismo, os participantes são convidados a fazer o teste de Simon. A tela exibe fotos, a maioria das vezes é as setas que aparecem nem para a direita nem para a esquerda. Quando o sujeito vê a seta apontando para a direita, ele deve pressionar o botão direito quando a seta aponta para a esquerda, depois à esquerda. É importante apenas a direção da seta em si, e não de que lado da tela que parece. Esta experiência faz com que seja possível determinar a taxa de reacção.
Bilingual As pessoas muitas vezes envolvem certas áreas do cérebro, portanto, e treinar mais deles, não permitindo que duas línguas se fundem num só. Tudo isto é habilidades cognitivas benéficos. Estudos realizados por Dr. Bialistok inspirou muitos seguidores para reciclar a enorme quantidade de dados e realizar grandes projectos de investigação dedicados ao estudo do funcionamento dos mecanismos e razões de vantagens bilinguismo.
Mas aqui Paap e colegas descobriram algumas deficiências nos estudos descritos acima. A principal desvantagem é que as experiências realizadas em laboratório. Ele não leva em conta as diferenças sócio-econômicas, nacionais e culturais entre os indivíduos, e lançou uma sombra sobre a pureza do experimento.
Outro obstáculo era as relações de causa e efeito. Does desenvolvimento bilinguismo das habilidades cognitivas ou, inversamente, a cognição incentiva as pessoas a aprender mais de um idioma? Sobre esta questão, a resposta nunca foi encontrado.
Paap não parou por aí e, juntamente com seus colegas analisaram os resultados de todos os testes que foram projetados para comparar as funções executivas do bilíngües e monolíngües, desde 2011. Verificou-se que havia uma diferença de 83% entre os dois grupos reveladas.
declaração tal era difícil de refutar, mas Bialistok levou o argumento de que a grande o número de resultados negativos da experiência, devido ao facto de que os indivíduos eram na maior parte dos casos jovens. Para eles, os benefícios do bilinguismo não é tão óbvio: sua produtividade Ele ainda está no auge, independentemente das competências linguísticas. De acordo Bialistok, efeitos positivos do bilinguismo é mais pronunciada em crianças e idosos.
No entanto, houve inconsistências no que se refere aos benefícios do bilingüismo para os idosos. Alguns estudos afirmam que se bilíngües se manifesta a doença de Alzheimer nos quatro ou cinco anos mais tarde, mas outros experimentos não confirmam isso.
Um psicólogo da Universidade de Edimburgo, Angela de Bruin (Angela de Bruin) verifica para ver se ele depende de quando foi gravado o aparecimento da doença. Foram selecionados dois grupos de indivíduos: aqueles que estão apenas começando a mostrar sinais de demência e aqueles em quem a doença progrediu ao longo dos últimos anos. De acordo com Angela, foram observadas diferenças significativas.
pesquisa interessante sobre bilinguismo realizada e Evie Vumans (Evy Woumans) da Universidade de Ghent, na Bélgica. ela decidiu estudo ligação entre o bilinguismo e quantas vezes uma pessoa alterna entre os dois idiomas. Para este fim, os tradutores como foram selecionados os temas são profissionais e pessoas comuns, que conhecem duas línguas e muitas vezes alternar entre elas. Como resultado, verificou-se que a capacidade de alternar rapidamente para outro idioma sem a necessidade de resultados profissionais em um melhor funcionamento executivo.
Além disso, Vumans favor da reconciliação dos dois campos opostos: os apoiantes e opositores do bilinguismo, e encoraja-os ativamente a cooperar uns com os outros e partilhar experiências.
A maioria dos artigos científicos publicados hoje, confirma as vantagens de bilinguismo. Mas, como se viu, os resultados dos experimentos é bastante fácil de questão.
Assim, pode-se claramente e com confiança afirmar que as pessoas que conhecem duas línguas, outros mais inteligentes. Os benefícios do bilinguismo, é claro, é: você pode digitar o conhecimento da língua em abstrato, sem problemas para se comunicar com falantes nativos, ler livros no original, e muito mais. Mas aqui está o que o bilingüismo tem um efeito positivo sobre o cérebro, ainda têm que provar.