Livros favoritos Egor Mikhailov, crítico literário e editor das "Posters diárias»
Livros / / December 19, 2019
Egor Mikhailov
crítico literário, editor do "cérebro" em "Afisha o Daily", o autor Telegram-channel "Literatura e Vida».
1. Você tem um autor favorito? O seu livro você recomendaria para ler?
Quanto mais você lê, mais difícil - até impossível - para escolher um autor favorito.
Eu escapei com uma lista de aleatório:
- Michael Chabon - sua "Aventuras de Kavalier & argila"Só saiu em tradução perfeita;
- Celeste Ing - leia qualquer um dos dois romances ( "Tudo o que eu não disse», «E em todos os lugares fumegante incêndios»);
- Alexey Salnikov - "Petrov gripe e volta"E então"departamento"Mas, em vez de um novo livro sai (o romance tem publicado em "Volga" revista);
- Lenore Goralik - ler tudo, mas acima de tudo - poesia;
- Neil Gaiman "Oceano no final da estrada"E"American Gods»;
- Leonid Yuzefovich "estrada do inverno"- a poética livro de história que eu saiba;
- Ilf e Petrov - só que eles estão na categoria de comediantes, impede as pessoas reconhecem que eles são dignos de estar no mesmo palco com Bulgakov;
- Jeff Lemire, "Trillium" - a ingenuidade de ficção romântica;
- Philip K. Dick - qualquer romance ou uma coleção de histórias curtas, não perca.
Pergunte-me em um mês, ea lista provavelmente será bem diferente.
2. Com um livro da infância de ter associado com o maior número de boas lembranças?
infância livro favorito era "Winnie the Pooh". Eu não sei por que, mas é este livro verde esfarrapado Estou até para a escola re-ler pelo menos uma vez a cada dois anos. E ainda tomada em alguns "adulto" edição acadêmica biblioteca kerrollovskogo de "Alice" - e as notas Notas de rodapé não havia quase mais do que a si mesmo, eu acho texto, meu amor irracional de lá e fomos para notas de rodapé.
Um grosso volume mais Lindgren (acima de tudo eu gostei "As Aventuras de Emil i Lönneberga"), E mais"fantasma pequeno"Preussler que sempre iluminou os dias passados na cama devido a doença. Se você não pode me parar, eu vou enumerar um longo tempo.
3. Que livro você está re-ler frequentemente e com prazer?
Na re-ler o meu trabalho, infelizmente, um tempo de luxo - algo que não extensível. Eu sempre reler com grande alegria "Alice"Este ano aconteceu excelente ocasião em que houve uma nova tradução de Eugene Klyuev.
Once-ler muitas vezes (e pereslushival - graças ao excelente audiobook Yarmolnik) "É difícil ser um deus». Bem, para a saída do novo romance Murakami Espero re-ler algumas de suas obras - nunca desilude.
4. Foi o livro de que você não poderia romper até que tenha lido até o fim?
Eu tenho tais sessões binge leitura geralmente associada a viagens longas e vôo: um monte de tempo, nenhum lugar para ir, sem internet - é o cenário ideal para a leitura. Então, neste verão, no avião, li de uma só vez "Kalechinu-Malechinu"Evgenia Nekrasova (puro russo" Carrie "não se atreva a perder), e na primavera passada o trem -"Olhe para ele"Anna Starobinets.
Foi uma noite trem de Novosibirsk para Krasnoyarsk, e eu sinceramente queria passar movendo-se em um sonho, mas cochilou por uma hora, acordou imediatamente e continuou a ler. Este é um livro importante, muito pessoal, em jornalística projetado com precisão e escrito nesta linguagem literária delicioso - todos esses fatores em um livro raramente acrescentou.
5. O livro não deixe de ler cada pessoa?
Este livro não é. Além disso, tenho certeza de que você pode ser uma pessoa maravilhosa, não lêem os livros, e vice-versa, para ler todo o currículo e crescer vilão escuro.
Como, talvez estranho ouvir de um homem da minha profissão, mas eu não ver neste paradoxo: a leitura não é chato dever e uma oportunidade maravilhosa. Não é necessário transformá-lo em obyazalovke.
6. Que livro tem sido útil para você profissionalmente?
A maioria de todos os livros que ajuda, bem escritos e simples: eles não aprendem nada, mas eles podem aprender muito se você faz para viver, colocando palavras em frases. este "abertura muito fácil"Vladimir Guriev"jogo intraduzível em palavras"Alexander Garros, ensaios Andrew Astvatsaturova, documentário prosa sucessos Leonid.
Bem, de uma forma mais "profissional" livros, selecione "Autor, papel, tesoura». É um trabalho bastante caótica, não é tanto um tutorial como confuso e técnicas de armazenamento até um pouco empoeirados, mas é cheio de tesouros, se você cavar.
7. Qual dos últimos livros de ficção de leitura você se lembra? O quê?
Eu aconselho toda a gente "abre para dentro"Xenia Buksha - um romance em histórias sobre dezenas de pessoas que não são muito fáceis de viver no mundo. Mesmo se você ler algo de Buksha e você não gosta de livros que dão uma chance ao novo livro, é realmente um grande evento, que de alguma forma passou relativamente despercebido.
8. O que é um bom livro que você leu sobre o conselho de outra pessoa?
Felizmente, aconteceu que eu estava cercado por muitas pessoas que lêem com muito bom gosto, de modo impressionante parte do livro que eu descobrir, focando o gosto dos críticos familiares, editores e apenas os amigos.
Talvez não haja exemplo bem sucedido de "gripe Petrov e em torno dela." Este é o melhor romance russo dos últimos anos que primeiro todos aconselhar Makeyenko Lena, com a sua oferta - Galina Yuzefovich, e agora eu aconselho a todos (embora parece que agora, e por isso têm todos ouvimos sobre isso).
9. O que você prefere: papel,, livros de áudio eletrônicos?
Eu amo livros de papel não só por razões sentimentais, mas também porque há livros que estão em impressão são especialmente bons; No entanto, livro publicação - é uma arte independente.
Eu respeito e audiobooks, especialmente se for uma autobiografia, lido pelo autor. Entre os livros favoritos de todos os tempos - Sim, por favor, Amy Poehler, e "incolor" Trevor Noah, que tinha acabado de ser traduzida em russo. Mas, mais frequentemente lido a partir de um tablet ou um laptop - e porque é o padrão de fato para profissional e porque como você pode levar com eles uma impressionante biblioteca, e porque com notas muito trabalho conveniente.
10. Fazer aplicações de uso especial para a leitura?
Na maioria das vezes o trabalho I com PDF, em seguida, o melhor Adobe Acrobat Reader, pelo menos em vista de seu ser livre, não encontrou nada. Para outros formatos, segure o tablet livro de bolso Reader.
11. Como você lida com grandes volumes de literatura? Usar alguns métodos de leitura de velocidade?
Da leitura rápida meu trabalho mais mal do que bem: voar em velocidade supersônica através ficção, na melhor das hipóteses você roçar a trama, na pior das hipóteses - os detalhes importantes assobiando passado você. detalhe Overboard vontade, a língua, o ritmo, o trabalho de um intérprete. É como assistir a um filme ou ouvir música em retrocesso: Você pode, mas por quê?
Portanto, uma pessoa que quer li um monteEu posso dar três conselhos:
- Aceitar que vai demorar muito tempo: você pode ter que escolher entre um grande romance ea temporada da série.
- Aprenda a gerenciar a atenção: o principal inimigo do livro não é uma leitura lenta e aviso feysbuchnye.
- Descaradamente lançar os livros que não vão. Afinal, é através do poder da leitura desencoraja literatura muitos estudantes.
Leia com prazer - e então não têm um esforço para buscar tempo para apreciá-lo.
12. Como não se esqueça de ler? Você fazer algumas anotações, escrever citações ou apenas confiar na memória?
Minha memória não é bom, uma enciclopédia ambulante de mim, obviamente, não funcionou. Isso ajuda, felizmente, minha mesmo trabalho. Para escrever um comentário, não só para recontar a história - é necessário dizer sobre o autor, analisar texto, para definir a sua posição no mapa da literatura. Durante a leitura de destaque importante citações úteis, fazer anotações - Eu tenho esses extratos são então aleatoriamente em Evernote e TheBrain e às vezes chamar a atenção.
Então eu ler mais e que meus colegas escrever (e na Rússia e no exterior). Então eu re-ler o livro se alguém é olhos. Tudo isso ajuda a construir uma rede de associações, conexões neurais complexas na cabeça - e a memória é formada. Além do fato de que a cada novo livro, a cabeça de rede é cada vez mais difícil e, portanto, a experiência de leitura de cada novo livro torna-se mais profunda.