A fim de entrar em uma universidade alemã, você precisa ter um DSH certificado pelo menos o segundo nível. Isso significa que você precisa coletar uma média de mais de 67%. Mas para a conclusão bem sucedida do teste de saber um pouco de alemão. Você também precisa saber a estrutura do exame.
A fim de entrar em uma universidade alemã, você precisa ter um DSH certificado pelo menos o segundo nível. Isso significa que você precisa coletar uma média de mais de 67%. Mas para a conclusão bem sucedida do teste de saber um pouco de alemão. Você também precisa saber a estrutura do exame.
Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang consiste em 4 partes: Hörverstehen, Leseverstehen, Textproduktion, Wissenschaftssprachliche Strukturen (Grammatik) e está separado Mündliche Prüfung. A menor parte na avaliação global do exame tem Wissenschaftssprachliche Strukturen, mas isso não significa que é possível para encher.
Eu era capaz de passar este exame é de 72% e 75% (Mündliche), o que é suficiente para a admissão a uma universidade alemã em ciência. pena de notar que existe uma especialidade que exige DSH nível 3, ou seja, 82% e acima. Quero compartilhar com vocês a experiência de preparação para o DSH.
Métodos de preparação
Leseverstehen
Por mais que possa parecer no capitão, mas você precisa ler. Além disso, a literatura mais diversificada. No exame, você terá permissão para usar um dicionário alemão-alemã (dicionário, enciclopédia, etc.). Então, vale a pena ler para usá-lo, e não um tradutor. Esta parte do problema teste com Wissenschaftssprachliche Strukturen. Aconselho você primeiro use a estrutura (não gasto com eles mais de 30 minutos), e só então pegar leitura. sinônimo parte com pena fazer depois de realmente entender todo o texto. E lembre-se - quanto mais você escrever, quanto mais admitir erros no teste.
Wissenschaftssprachliche Strukturen
tudo apenas aqui. Você quer conhecer a gramática da língua alemã ou não. Você vai precisar de cerca de 10 a reformular frases usando estas palavras já. Também será um pequeno parágrafo de texto que terá de ser reescrito usando Konjunktiv I.
Hörverstehen
Eu aconselho você a ouvir podcasts, assistir filmes, letras traduzidas. E também para treinar escrita ditado texto. Em uma tarefa desta parte da necessidade do exame para gravar quase completamente um parágrafo de tamanho médio do texto. Não é preciso sonhar, você precisa escrever somente o que você já ouviu falar. O texto será lido por 2 vezes, após a primeira leitura será dada perguntas. Anote tudo o que vem a questões e nada mais. Mas nota que, no texto das respostas podem não ser na ordem em que as perguntas são feitas.
Textproduktion
Esta é a parte mais fácil do exame. Tudo que você precisa fazer - é descrever a agenda e responder a algumas perguntas sobre o gráfico. Para uma descrição do gráfico é um conjunto de frases, usando o que você pode ganhar rapidamente as palavras certas. Estas frases estabelecidas quase todos os livro em preparação para o DSH. Respondendo a perguntas, a principal coisa é não escrever um disparate completo, e apenas respostas excepcionalmente lógicas às perguntas.
Mündliche Prüfung
Ir e conduzir um diálogo com um amigo imaginário. E é responsável por ela. Não tenha medo de parecer louco. Falar tanto quanto possível e em uma variedade de tópicos. Você será apresentado com um gráfico, imagem ou texto, e sobre este assunto você vai falar. geralmente pode começar a conversar sobre a vida. Não tenha medo e não se preocupe, apenas conversando como amigos. Mas assistir a sua gramática durante a conversa. verbos de posição, no momento certo, etc. Muitas vezes usando desenhos complexos. Assim, você mostrar que você sabe o idioma.
materiais úteis
Textos com duplicação de áudio: sites muito úteis slowgerman.com e de-online.ru;
Livros úteis: Mit Erfolg zur DSH B2-C2, DSH für Fit, DSH & Studienvorbereitung 2020;
Exemplos DSH pode encontrar, pesquisando o nome da instituição na Alemanha + DSH: EXEMPLO 1, EXEMPLO 2, EXEMPLO 3;
Ele também pode ser útil, e redes sociais: Grupo VK
P. S. Se entre os leitores lá quem quer compartilhar os segredos da preparação e apresentação de DaF, me envie um e-mail: [email protected]