Putty ou gesso - como
Formando Programa Educacional / / December 19, 2019
Por que há confusão
Porque diante de nós pedindo.
Max Vasmer no "Dicionário etimológico da língua russa", escrevedicionário etimológico da língua russa Vasmer. página 469Que as palavras shpadel e espátula descendente de szpadel polaca e szpatel (espátula) ou do alemão Spadel e Spatel (cirurgião e ferramenta boticário). Há também não são dois, mas três variantes de escrever palavras de derivativos: shpadlevat, massa de vidraceiro e massa de vidraceiro.
Incomum e não usá-lo! shpadlevanie com spackling e Shpatlevanie éExplicativa dicionário Dahl: letra W e no "Dicionário Explicativo de língua russa" Dal.
Mas no "Dicionário da Igreja eslava e russa Language", em 1847, háDicionário da Igreja eslava e idioma russo Únicas opções com "k". Provavelmente, sem palavras reboque não houve. Com a ajuda de reboque - fibra de linho grosseiro - mais cedo fechou rachaduras e buracos nas paredes da casa. reboque, Aliás, também caiudicionário etimológico da língua russa Vasmer. página 189 para nós da Polônia.
Como: massa de vidraceiro ou gesso
Agora podemos falar gesso, e massa de vidraceiro. Ambas as palavras são no mais novo "dicionário ortográfico russo" Lopatindicionário ortográfico Lopatin: palavras começando com W. É verdade, o primeiro é considerado ser comummente utilizado, eo segundo - um especial que é característico de profissionais de fala. Portanto, em uma festaGOST 10277-90. Betumes. especificações material para encher as irregularidades submetida massa de vidraceiro.
Para escrever bem - é uma habilidade útil, e desenvolvê-lo não é tão difícil. A melhor maneira - através de "inicial"Livre e claro íngreme em escrita criativa editores Layfhakera. Você vai encontrar uma teoria, muitos exemplos e trabalhos de casa. Direito - será mais fácil para executar a tarefa de teste e se tornar nosso autor. Assine!
veja também
- Shawarma ou shaverma - há apenas uma opção correta →
- TESTE: Você realmente sabe o idioma russo →
- 12 sutilezas russas de linguagem que não se encaixam na minha cabeça →