Como parar tímido na comunicação com estrangeiros

Mary Alexander

Vivendo nos EUA por três anos

1. Pare de tomar Inglês como disciplina escolar

Para mim, línguas estrangeiras sempre foram algo de uma acadêmica, uma espécie de projeto de grande escala de uma vida. Eu ensinei Inglês por dez anos na escola, quatro anos na Universidade e toda a espera de que está prestes a começar a falar com ele melhor do que Oprah Winfrey. E então me mudei para os EUA para ver como as pessoas começam a falar fluentemente em Inglês a partir do zero em apenas alguns meses. Isso é porque eles não aprendem a língua, a fim de simplesmente conhecê-lo. Inglês precisar deles todos os dias, para se comunicar, para procurar trabalho e começar uma família.

Isso não significa que você não aprender Inglês até que você vir para os EUA sem dinheiro e trabalho. Suficiente para mudar a metodologia e aprender Inglês não só em teoria, mas também na prática. Por exemplo, a escola on-line Skyeng realiza regularmente formação maratonas, durante o qual os alunos executam várias tarefas práticas. Eles ofereceram chamar britânica aluguer de automóveis empresa e perguntar sobre preços ou enviar currículo para várias empresas estrangeiras e mandar para uma entrevista.

2. Treine seu vocabulário ativo

Na abordagem acadêmica, há um outro lado escuro. É a criação de competências linguísticas tiras inadequadamente inflados. No livro clássico do idioma Inglês de Shakespeare e Byron, pouco a ver com o Inglês viva. A maioria dos falantes nativos não observar o tempo de aprovação, reduzir a palavra e levantar-se a língua muito mais a isso, o que você teria baixado notas na escola.

Dos 170.000 palavras do idioma Inglês não é usado mais de três mil na vida cotidiana. Conhecê-los, você vai entender 90% Inglês falado e escrito.

Pesquisar as palavras autores mais usados ​​conduzida dicionários OxfordO Oxford 3000. , MacmillanPalavras vermelhas & estrelas. e LongmanLongman Comunicação 3000. . Com base nestes estudos, os profissionais da escola Skyeng fizeram sua Gold List 3000 e adaptado para sua audiência de língua russa, eliminando todas as palavras que soam o mesmo em russo e Inglês.

Lista de Ouro 3000 está disponível no site e na aplicação Skyeng. Quando você adicionar palavras ao dicionário pessoal, o site irá dizer se eles estão incluídos no ouro 3000. Assim, você saberá exatamente o que as palavras deve ser dada uma atenção especial, e que pode ser deixado para mais tarde.

3. Lembre-se que toda boa comunicação

Às vezes acontece que você precisa agora de explicar em uma língua estrangeira e ensinar três mil palavras não. Eu já aconteceu mais de uma vez, mesmo se não é em Inglês. Um dia eu estava trabalhando na área de resort, que veio a clientes hispânicos, e em espanhol, eu só sabia dizer Olá. Como resultado, nós estávamos falando através de um tradutor de voz e entendeu perfeitamente o outro.

Não hesite em usar todos os meios à mão, você não está no exame. Não há nada errado para espionar para o dicionário, explicar algo ou desenhar gestos. Os estrangeiros não são tão terríveis, depois destas conversas que esta exatamente certo.

4. Dê uma olhada em si mesmo através dos olhos de um estrangeiro

Acredite em mim, seu sotaque soa fascinante, o seu esforço para encontrar palavras toques, e você se irradiar mistério.

Estrangeiros interessados ​​em você também, como eles vão.

Eles querem saber mais sobre você e sua cultura, tanto quanto possível, para verificar em uma conversa um par de mitos cinematográficos e demonstrar conhecimento de duas ou três palavras de russo. E sua coragem para falar em uma língua estrangeira que causam apenas respeitar. Afinal, você não esperaria de um conhecimento estrangeiro perfeita de russo e felizmente surpreendido, mesmo que seja sem erro, diz: "Oi, como vai você?" Muito provavelmente, você também não ouve nada, exceto os elogios de fluxo para a sua maravilhosa Inglês.

5. Dê-se tempo

Lembro-me de meu primeiro encontro com um estrangeiro. Eu tinha apenas dez anos de idade, e eu tentei em vão para se servir um café no café da manhã no hotel. Café pote estava vazio, o que apressou a dizer um americano idosos. Ela simplesmente disse: «Não há café mais», - e eu estava paralisado. Eu ainda não posso esquecer essa frase, porque por um longo tempo após este evento, eu gostaria de voltar e dizer algo inteligível. Estou certo de que o americano tinha esquecido de mim em cinco minutos.

Agora eu tenho Inglês fluente e eu percebo que tudo que eu precisava - é apenas tempo. Afinal, você aprendeu a língua nativa não é de um ano e não dois. Portanto, não é complexa por causa das falhas e apenas continuar a aprender Inglês.

6. Viva a linguagem, não a sua bisonte

Ser ganancioso e curioso. Não hesite: Pergunte, pergunte novamente, contar uma história engraçada, mesmo que isso soa feio. Com o tempo, você parar de perceber que falar uma língua estrangeira.

Faça Inglês uma parte de sua vida cotidiana: assistir filmes na sua língua original, ouvir música, subscrever britânico ou revistas americanas, encontrar um grupo de língua Inglês com os mesmos interesses em Facebook.

E ainda melhor - muitas vezes conversar com falantes nativos. Se o curso mais próximo da Europa ou da América agora - começar com aulas on-line com um professor-estrangeiro.

Na escola Skyeng tem uma regra: o aluno disse 70% do tempo de aula. Aulas com um professor estão no vídeo em uma plataforma interativa. contador especial para identificar quanto tempo você está falando, por isso não vai trabalhar para manter silêncio. Mas vai rapidamente ultrapassar a barreira da língua e não vergonha de falar Inglês desde o início.

O que mais está a caminho de Skyeng

• Metodista oferecer um professor adequado para atender seus interesses e até mesmo temperamento. Você pode escolher o professor de língua russa ou um falante nativo.
• Você vai ligar a conta pessoal no sistema, onde será tudo: exercício, vídeo e bate-papo com o professor, testes, regras, filmes, clipes de áudio e vídeo.
• Você tem acesso ao aplicativo que está totalmente sincronizado com sua conta pessoal. A aplicação pode fazer sua lição de casa em um momento conveniente e manter um dicionário pessoal.
• Eles vão falar sobre os muitos serviços educacionais e de jogos livres. Você pode participar em webinars e clube falando, automaticamente transferir suas músicas favoritas para "Yandex. Music", inscrever-se para um boletim divertido e receberá cartas úteis uma vez por semana às terças-feiras.

de acordo com o código promocional Lifehacker-2 Todos os novos alunos recebem Skyeng 2 aulas como um presente.

Se inscrever para uma aula gratuita